Mirabeth - Please Don't Say You Can't Live Without Me - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mirabeth - Please Don't Say You Can't Live Without Me текст песни

Исполнитель: Mirabeth

альбом: Abé

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I see you in all my waking daysЯ вижу тебя все дни своего бодрствованияAnd when I'm down, your smile will light my heart like sun raysИ когда я сплю, твоя улыбка озаряет мое сердце, как солнечные лучиI feel you, even when you're far awayЯ чувствую тебя, даже когда ты далекоBefore I go to bed, I say your name when I prayПеред тем, как лечь спать, я произношу твое имя, когда молюсь"Dear Lord, hear my prayer"Дорогой Господь, услышь мою молитвуYou know I love him, so please keep him out of harm's way"Ты знаешь, что я люблю его, поэтому, пожалуйста, убереги его от беды"Dear love, I give my heart awayДорогая любовь, я отдаю свое сердце навсегдаBut life is temporary, and our time will come somedayНо жизнь временна, и наше время когда-нибудь придетSo, please, don't say you can't live without meТак что, пожалуйста, не говори, что ты не можешь жить без меня(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh...)(Оо-оо-оо-оо-оо-оо...)Please, don't say you can't live without meПожалуйста, не говори, что ты не можешь жить без меня(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh...)(Оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо...)Your happiness, it isn't mine to keepТвое счастье не принадлежит мне, чтобы хранить его.And in my serenity, I'll stand on my own feetИ в моем спокойствии я встану на собственные ноги.You and me, we're like a dream teamМы с тобой были как команда мечты.Together, everything is not as hard as it seemsВместе все не так сложно, как кажется.Dear Lord, hear my prayerДорогой Господь, услышь мою молитвуYou know I love him, so please keep him out of harm's wayТы знаешь, что я люблю его, поэтому, пожалуйста, убереги его от бедыDear love, I give my heart awayДорогая любовь, я отдаю свое сердце навсегдаBut life is temporary, and our time will come somedayНо жизнь временна, и наше время когда-нибудь придетSo, please don't say you can't live without meТак что, пожалуйста, не говори, что ты не можешь жить без меня(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh...)(Оо-оо-оо-оо-оо-оо...)Please, don't say you can't live without meПожалуйста, не говори, что ты не можешь жить без меня(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh...)(Оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо...)♪♪Don't get me wrongНе пойми меня неправильноI always want you by my sideЯ всегда хочу, чтобы ты была рядом со мнойMore than you can think ofБольше, чем ты можешь себе представитьBut please, don't say, please, don't sayНо, пожалуйста, не говори, пожалуйста, не говориDear Lord, hear my prayerДорогой Господь, услышь мою молитвуOh, let the winds of heaven dance between our wayО, пусть небесные ветры встанут на нашем путиDear love, I give my heart awayДорогая любовь, я отдаю свое сердцеBut I know that in the hand of life, our hearts can only stayНо я знаю, что в руках жизни могут остаться только наши сердца.So, please, don't say you can't live without meПоэтому, пожалуйста, не говори, что не можешь жить без меня.(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh...)(Оо-оо-оо-оо-оо-оо...)Please, don't say you can't live without meПожалуйста, не говори, что ты не можешь жить без меня.(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh...)(Оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо...)Don't get me wrongНе пойми меня неправильноI always want you by my sideЯ всегда хочу, чтобы ты была рядом со мнойMore than you can think ofБольше, чем ты можешь себе представитьBut please don't sayНо, пожалуйста, не говориPlease, don't say that you can't live without meПожалуйста, не говори, что ты не можешь жить без меня

Поcмотреть все песни артиста