Baksaas + Høyer - i egen by (feat. Doglover95) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Baksaas + Høyer - i egen by (feat. Doglover95) текст песни

Исполнитель: Baksaas + Høyer

альбом: hortensia! lenge sia!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jeg så best mellom linjeneЯ увидел лучшее между строкNår jeg så nå-et med lommelyktlys mellom fingreneКогда я увидел now-a с ломмеликтли между твоих пальцевMellom blikkkontakt, spytørking, nattevaktМежду blikkkontakt, spytørking, night watchmanPå broa motstrøms over elva i folkemengden av fotballdrakterНа мосту, против течения реки, в толпе в футбольных футболкахMidt mellom stoppesteder på 03;В перерыве между остановками на 03;Blikket fanga et sted mellom ute og vinduetЕго взгляд остановился где-то между "Там" и окном.Husker ikke om jeg husker eller drømte det...Я не помню, помню ли я это или мне это приснилось...Vi ble virkelighets-protesterendeМы были виркелигетами-протестующимиFor om det umiddelbare er uholdbart,Если сиюминутное неустойчиво,Så fester man blikket lengre, innover, flakker videreТогда задержи взгляд подольше, внутреннее блуждает дальшеHusker ikke om jeg levde eller drømte detЯ не помню, жил ли я наяву или мне это приснилосьI bakseter på vei hjem fra hjemmefester, kalde pizzaresterНа задних сиденьях по дороге домой из хьеммефестера - холодная пицца.Husker ikke hva eller hvem som holdt ut hånda når jeg sluknaНе помню, что или кто протянул тебе руку, когда я слукнаStøyet drukna, hørte James Blake-akkorder syngeСтейет утонул, услышал, как поют аккорды Джеймса БлейкаSom kirkeklokker i Koss-headset på kalde høstdagerКак церковные колокола в наушниках Koss холодными осенними днямиPå dager jeg dagdrømte så hardt at jeg lettet...В те дни, когда я работаю так усердно, я испытываю облегчение...I øyeblikk mellom blikkkontakt,В момент между blikkkontakt,Samtaler sydd fast i for store vinterjakker og dårlige vennegjengerЗвонки, вшитые в большие зимние куртки и bad friendsSkjulte tastetrykk spydd opp på notatapperСкрытые нажатия клавиш, извергнутые на notatapperFra da hodet trykka som mestС тех пор глава trykka, которая больше всегоFra da ting som brant inni henda ble til vegger av tekstС тех пор things that burned inside превратились в walls of textFra før vi dro på første fest da en kompis ble pumpaДо того, как мы отправились на первую вечеринку, когда наш приятель был помпойSatt stille i bakseter,Тихо сидели на задних сиденьях,Med en indre blanding av grining og latterВ салоне смешались ухмылки и смехKun synlig i metallvaier-nakkerВиден только в металлических шейкахPå blå oppskrapa neglelakk ser tomme felter ut som verdenskart...Синий лак для ногтей oppskrapa выглядит пустым, как карта мира...På blå oppskrapa neglelakk ser tomme felter ut som verdenskart...Синий лак для ногтей oppskrapa выглядит пустым, как карта мира...I dette livet, c'est la vie-В этой жизни все по-настоящему-Hallusinasjonen vi lever iХаллусинасонен, в котором мы живемSå er det sant for evig tidТак ли это навсегда?Du bli 'kke helt i egen by!Вы не совсем в своем городе!For den personen fra gamle dagerДля человека из старых временOg han du trodde at du varИ его вы думали, что вы былиVar aldri samme, egentlig...Не было же, правда...Du bli 'kke helt i egen by!Вы не совсем в своем городе!Folk sier: For å slutte, få noe annet til å begynneВ народе говорят: чтобы остановить, сделать что-то еще, чтобы начатьDet er når livet rakner at man teller vennene sine!Когда жизнь рушится, человек начинает считать своих друзей!Og du kan ikke bare ete, vet du, du må drite også...И ты не можешь просто есть, ты знаешь, ты должен еще и срать...Det er lettere å få en drammenser til Las Vegas enn til Oslo!Проще достать драмменсера в Лас-Вегас, чем в Осло!Men husker du oss to, bungeejump'a nedi Hersonissos?Но ты помнишь нас двоих, бандиджампу в Херсониссосе?Blæsta Machine Gun Funk til fotballkamper, Corolla'en du kræsjaФанк Blæsta Machine Gun для футбольных матчей, спасибо тебе, кша.Da vi testet ecstasy på hjemmefest, i lånt t-skjorteКогда мы тестировали экстази на хьеммефесте, в одолженной футболкеDerfor jeg snakker så fort, fordi jeg vet alt kan bli borte...Почему я говорю так быстро, потому что я знаю, что все может пропасть...Jeg husker at jeg sa til deg: Vi sees på andre siaЯ помню, что сказал тебе: увидимся на другой неделе.For det var en sånn greie folka sa i byen før i tida...Потому что это было то, что люди говорили в городе раньше во времени...Og halvsannheter finnes bare i alt som blir gjentattИ полуправда присутствует во всем, что повторяется.Selv om det vi fortalte oss sjæl, var ikke sånn i det hele tattДаже если бы мы сказали, что сьел был совсем не такимVar et eller annet der noe mer enn prat, og virkeligereБыл редактором, где было что-то большее, чем разговоры, и виркелигереEnn å ennå kjenne på den energien når jeg sier det, nå!Ты все еще чувствуешь энергию, когда я говорю это сейчас!Åssen kan det nye bryte ut, når gamle tider?Как это может не вырваться наружу, когда остались старые времена?Hvis tankene driver, hva er egentlig flyktigere enn ord?Если твой разум блуждает, что на самом деле лучше слов?Å gjenerindre minner inn i enderim og rytmerК воспоминаниям дженеринда в конце добавятся рифма и ритмMens ettermiddagssola skinner på togskinner og grafittierПока послеполуденное солнце сияет на железнодорожных путях и становится красивееNostalgitrippenes virkelighet i gatelykta, flikker?Ностальгируй по реальности в гателикте, флик?Du trenger ikke å høre til, hvis du har noen som lytter!Тебе не нужно слушать, если у тебя есть кто-то, кто слушает!Du må ikke å føle ensomhet, for å være alene!Вам нужно не чувствовать одиночества, быть одному!... i januarregnet, på badegulvet hos deg, balle steine... в январе 2008 года, на полу в ванной с тобой, бэйл СтейнDen eneste ekte lykkefølelsen, er den på andres vegneЕдинственное настоящее счастье - это быть за кого-то другогоOg greia med det man prøver å få til, er å feile!И то, до чего мы пытаемся добраться, - это потерпеть неудачу!Vi dreiv å utforsket med å skape noe utenforskapМы стремимся исследовать, создавать что-то универсальное.Men uten at vi klarte å se brostein, bygeskyer, teatretНо и без этого мы смогли увидеть булыжники, бюгескье, театрMotorvei, ei kjæreste, sola; stikkelsbær i Dietrichs gateАвтостраду, девушку и солнце; крыжовник на улице ДитрихсаFor bare fortauskanter, bensinstasjonen, sykkelsti og tåke?Только ради бордюров, заправочной станции, велосипедной дорожки и тумана?At det jeg trodde var hele verden, bare var en stemningТо, что я считал целым миром, оказалось просто настроениемPå 05-bussen med Discman og det albumet til Ken RingOn 05-bus с the Discman и альбомом Кена РингаFor evig og konstant er bare alt som er i endringВечность и постоянство - это все, что меняется.Ting du ikke klarer å gi slipp på, gror fast i deg som en fortellingВещи, от которых тебе не удается избавиться, заживают, застревают в тебе, как история.Så snakk for deg sjæl om alt du ikke kan for andreТак что поговори с тобой, сьел, обо всем, что ты можешь для другихSamme solar plexus-bensina brenner i oss alle!Одно и то же солнечное сплетение-бенсина горит во всех нас!Urealisert potensiale vil for alltid være hemmeligНереализованный потенциал всегда будет тайнойOg det du projiserer, speile deg igjen, uendelig!И вот вы проецируете, снова отражаете себя, бесконечно!Som når vi tenner røyk på byen med ei gammel flammeЭто когда мы зажигаем дым над городом старым пламенемLighter-flikker; monkey fucker siggene littegrannЩелчок зажигалкой; обезьяний ублюдок Сигген будь здоровSå Lucky Menthol glow-worms blir til morild i nedi vannetМне так повезло, что ментоловые светлячки для меня в "в воде"En dag vil alle fantasiene forvandles, og bli sanne!Однажды все фантазии обретают оборот и становятся реальностью!

Поcмотреть все песни артиста