Kishore Kumar Hits

Now You Make Me Angry - When She Turned 18 текст песни

Исполнитель: Now You Make Me Angry

альбом: Anger Management

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If you're going to ask me this sucksЕсли ты собираешься спросить меня, это отстойI just can't believe what I seeЯ просто не могу поверить в то, что вижуThis is kinda awkward to meМне как-то неловкоOh baby tell meО, детка, скажи мнеWhat do you have in mindЧто у тебя на умеBack then you were doing fineТогда у тебя все было хорошоThere's no need for changeНет необходимости в переменахCoz I'll love you no matter whatПотому что я люблю тебя несмотря ни на чтоBecause whatever this filthy change isПотому что какими бы ни были эти грязные измененияI know it's not metamorphosisЯ знаю, что это не метаморфозаGoing once going twiceСделав один раз, я сделаю два разаI bid the highest priceЯ предлагаю самую высокую ценуPut her back to the nice girl that she wasВерни ее к той милой девушке, которой она былаShe's a scene-makerОна закатывает сценыBoys are hitting on herПарни к ней клеятсяThat's what she became when she turned eighteenВот кем она стала, когда ей исполнилось восемнадцатьFor five years I have been her boyfriedПять лет я был ее бойфрендомShe was such a sweet sweet girlОна была такой милой, милой девочкойTell me about itРасскажи мне об этомOur parents (were) asking us to have our marriage arrangedНаши родители (были) просили нас устроить наш бракBut that dream turned so blurryНо этот сон получился таким размытымMy fiance changed that dayМоя невеста изменилась в тот деньSaid she's been hiding that personalityСказала, что скрывала свою индивидуальностьThat her love was real but she's no good enough for meЧто ее любовь была настоящей, но она недостаточно хороша для меняI can tell she's lyingЯ могу сказать, что она лжетDoes she know that I am dying to tell herЗнает ли она, что я умираю от желания сказать ейTo tell herСказать ейThat whatever this filthy change isЧто какими бы ни были эти грязные переменыI know it's not metamorphosisЯ знаю, что это не метаморфозаGoing once going twiceПройдя один раз, пройдя два.I bid the highest priceЯ предлагаю самую высокую цену.Put her back to the nice girl that she wasВерни ее той милой девочке, которой она была.She's a scene-makerОна устраивает сцены.Boys are hitting on herПарни к ней клеятся.That's what she became when she turned eighteenВот кем она стала, когда ей исполнилось восемнадцать.You know what happened to us nowТы знаешь, что с нами сейчас случилось.We no longer talkМы больше не разговариваемShe didn't change the way she walkedОна не изменила походкуShowing off as she talks of her stalkers she's playingХвастается, рассказывая о своих сталкерах, которых она разыгрываетShe's playingОна разыгрываетYes there are nights that I miss herДа, бывают ночи, когда я скучаю по нейBut there's nothing I can doНо я ничего не могу поделатьIf that's her choice I won't stop her though I don't agreeЕсли это ее выбор, я не буду ее останавливать, хотя и не согласенAnd I'll just love her memory till she returnsИ я просто буду любить память о ней, пока она не вернетсяBecause whatever this filthy change isПотому что какими бы ни были эти грязные измененияI know it's not metamorphosisЯ знаю, что это не метаморфозаGoing once going twiceСделав один раз, я сделаю два разаI bid the highest priceЯ предлагаю самую высокую ценуPut her back to the nice girl that she wasВерни ее к той милой девушке, которой она былаShe's a scene-makerОна закатывает сценыBoys are hitting on herПарни к ней клеятсяThat's what she became when she turned eighteenВот кем она стала, когда ей исполнилось восемнадцатьGoing once going twiceДелаю один, делаю два раза.I bid the highest priceЯ предлагаю самую высокую цену.Put her back to the nice girl that she wasВерни ее к той милой девушке, которой она была.She's a scene-makerОна устроительница сцен.Boys are hitting on herПарни клеятся к ней.That's what she became when she turned eighteenВот кем она стала, когда ей исполнилось восемнадцать.She's a scene-makerОна любит устраивать сцены.Boys are hitting on herПарни клеятся к ней.That's what she became when she turned eighteenВот кем она стала, когда ей исполнилось восемнадцать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители