Stevie Parker - Eden - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stevie Parker - Eden текст песни

Исполнитель: Stevie Parker

альбом: The Cure

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I only phone these days, not to speak,В последнее время я звоню только для того, чтобы поговорить,Just to see, if you've changed the messageПросто посмотреть, изменили ли вы сообщениеOn your machineНа своем автоответчикеAnd it says, tell me in two words what you'd say in a thousand,И там написано: "Скажи мне в двух словах то, что ты сказал бы из тысячи,And your voice reminds me of the way things used to beИ твой голос напоминает мне о том, как все было раньшеAnd I gaze into that thought, Like I gaze out to sea,И я вглядываюсь в эту мысль, Как в море.,And I smell you and taste you once moreИ я снова чувствую твой запах и твой вкус.And your voice it sings to me,И твой голос поет для меня.,And the hair on my neck reaches out for you once againИ волосы на моей шее снова тянутся к тебе.But you won't find another country,Но ты не найдешь другой страны.,You won't find another shoreТы не найдешь другого берега.This city will pursue you and my memory even moreЭтот город будет преследовать тебя и мою память еще больше.You've destroyed a small corner, now the whole world's black for youТы разрушил маленький уголок, теперь весь мир черен для тебя.You may have found another life and your sail may have been castВозможно, ты нашел другую жизнь, и твои паруса, возможно, были спущены.But I know you're like a child just weeping for the past,Но я знаю, что ты как ребенок, оплакивающий прошлое.,And you won't lastИ ты долго не протянешь.'Cause this ain't no Eden, it ain't no EdenПотому что это не Рай, это не Эдем.Singing's only worth it when it hurts, when it's felt,Петь стоит только тогда, когда больно, когда это чувствуется.,When really it is just a cry for helpКогда на самом деле это просто крик о помощи.And the flowers that you sent me I still keep,И цветы, которые ты прислал мне, я все еще храню.,Though they're dead - Along with meaningХотя они мертвы - Вместе со смысломAnd everything you saidИ всего, что ты сказалAt night the train goes by,Ночью мимо проезжает поезд,I see it's cinders in the skyЯ вижу его пепел в небе.There is no train I wouldn't take,Нет такого поезда, на который я бы не сел,No journey I wouldn't makeНет такого путешествия, которое я бы не совершилBut you won't find another country,Но ты не найдешь другой страны,You won't find another shoreТы не найдешь другого берегаThis city will pursue you and my memory even moreЭтот город будет преследовать тебя и мою память еще большеYou've destroyed a small corner, now the whole world's black for youТы разрушил маленький уголок, теперь весь мир черен для тебяYou may have found another life and your sail may have been castВозможно, ты нашел другую жизнь, и твой парус, возможно, был спущен.But I know you're like a child just weeping for the past,Но я знаю, что ты как ребенок, просто оплакивающий прошлое.,And you won't lastИ ты долго не протянешь'Cause this ain't no Eden, it ain't no EdenПотому что это не Эдем, это не ЭдемIt ain't no EdenЭто не ЭдемIt ain't no EdenЭто не ЭдемIt ain't no Eden (You may have foundЭто не Эдем (Возможно, ты нашелAnother life and your sail may have been cast)Другую жизнь, и твой парус, возможно, был спущен)It ain't no Eden (But I know you'reЭто не Эдем (Но я знаю, что тыLike a child just weeping for the past,)Как ребенок, оплакивающий прошлое)It ain't no Eden (And you won't last)Это не Эдем (И ты долго не протянешь)It ain't no EdenЭто не ЭдемNot for youНе для тебя

Поcмотреть все песни артиста