Dragonfly Collector - The Tragic Story of Joshua and Fiedme - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dragonfly Collector - The Tragic Story of Joshua and Fiedme текст песни

Исполнитель: Dragonfly Collector

альбом: The World Is Your Oyster

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Desert on fire...Пустыня в огне...Desert on fire...Пустыня в огне...Fire in the desert, my, oh, my...Пожар в пустыне, боже мой...Somewhere near an old gold mineГде-то рядом со старым золотым рудником.Of mountain trails and barren landsГорных троп и бесплодные землиA squirrel named "Fiedme" residesБелка по имени "Fiedme" находитсяOne hot day while foragingВ один жаркий день, а фуражировкаHe met a pretty yucca treeОн встретил милую Юкки деревоCompletely and utterlyОкончательно и бесповоротноHe fell in loveОн влюбилсяNow each day will never be the same for FiedmeТеперь каждый день для Фидме никогда не будет прежнимHaunted by white flower dreams in his reverieЕго преследуют мечты о белых цветах в его грезахA large but quiet Joshua treeБольшое, но тихое дерево ДжошуаPerceived the change in FiedmeПочувствовал перемену во мне."Pray tell, what's gotten into you, so strange?""Умоляю, скажи, что на тебя нашло, такое странное?""You seldom eat, you barely sleep,"Ты редко ешь, ты почти не спишь,Are you troubled, are you sick?У тебя проблемы, ты болен?Is there something I can do to help you Fiedme?"Я могу что-нибудь сделать, чтобы помочь тебе, Фидме?"This triggered a confession with his best friendЭто вызвало признание у его лучшего друга"I'm mad for love, she's all I ever wanted!""Я схожу с ума от любви, она - все, чего я когда-либо хотел!""I'm in love...""Я влюблен...""I'm in love...""Я влюблен ..."An introduction ensuedПоследовало знакомствоBetween Joshua and Fiedme's museМежду Джошуа и музой ФидмесаExchanging smiles and glances so peculiarОбмен улыбками и столь необычными взглядамиThe desert changed its hueПустыня изменила свой оттенокForeboding colors, rocks turned blueЗловещие цвета, камни стали синимиThe lady tree is quite taken with his best friendЛеди-дерево очень увлечен своим лучшим другомNow that day will never be the same for JoshuaТеперь этот день уже никогда не будет для Джошуа прежнимIt seems a Spanish bayonet has marked his brittle heartКажется, испанский штык пометил его хрупкое сердцеHe's in love...Он влюблен...He's in love...Он влюблен...When Fiedme finally realizedКогда Фидме наконец понял это,He felt betrayed and made a vowОн почувствовал себя преданным и дал клятву.Was gone for days, nowhere to be foundОтсутствовал несколько дней, его нигде не могли найти.He left a note for JoshuaОн оставил записку ДжошуаCarved from burnt wood, crooked linesВырезанный из обожженного дерева, кривые линии"You win this time, I'll see you in the next life.""На этот раз ты победил, увидимся в следующей жизни".Now that day will never be the same for everyoneТеперь этот день уже никогда не будет прежним для всехThe desert's changing color once againПустыни снова меняют цвет.It's on fire...Горит...It's on fire...Горит...Fire in the desert, yeah yeah yeahПожар в пустыне, да, да, да.Fire in the desert, yeah yeah yeahПожар в пустыне, да, да, да.Fire in the desert, yeah yeah yeahОгонь в пустыне, да, да, да

Поcмотреть все песни артиста