Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Maybe I'd be better off in BerlinМожет быть, мне было бы лучше в БерлинеOr as an artist's muse in LondonИли в качестве музы художника в ЛондонеDrifting from hand to handПереходя из рук в рукиMaybe I was born to be a sailorМожет быть, я был рожден, чтобы быть морякомDrop my anchors in AntiguaБросаю якорь на АнтигуаAs a travelling fishermanКак странствующий рыбакBut I am home wherever you are nearНо я дома, где бы ты ни был рядомThere's no life in anything when you're not hereНи в чем нет жизни, когда тебя здесь нетWhat could take my love away?Что могло отнять у меня любовь?Maybe I was destined for philosophyМожет быть, я был предназначен для философииLeading leftist ideologies at the Paris-SorbonneВедущие левые идеологи в Парижской СорбоннеDreaming up the splendid demiseМечтающие о великолепной кончинеOf the societies we despise, at Cafe de FloreИз обществ, которые мы презираем, в Кафе де ФлорBut these things lose all their meaning and allureНо эти вещи теряют весь свой смысл и очарованиеIf you're not there to witness the grandeurЕсли тебя там не будет, чтобы стать свидетелем величияWhat could take my love away?Что может отнять у меня любовь?Maybe we'll be missionaries in the CongoМожет быть, мы станем миссионерами в КонгоRevolutionaries in CubaРеволюционерами на КубеPerhaps we'll build a homeМожет быть, мы построим домIn the shadows of the forestВ тени лесаAlong the East Coast or the West CoastВдоль Восточного или Западного побережьяI forget where we decidedЯ забыл, где мы решили это сделатьAs long as I'm with you when we do itПока я с тобой, когда мы это делаемI could trade the views in for any palletЯ мог бы обменять виды на любой поддонNothing can take my love awayНичто не может отнять мою любовьNo, nothing can take my love awayНет, ничто не может отнять мою любовь