Kishore Kumar Hits

Mishima - D'un costat del carrer - Demo текст песни

Исполнитель: Mishima

альбом: Set tota la vida

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

D'un costat del carrerНа одной стороне улицыM'arriba el ressò llunyàЭхо отдавалось далеко-далекоDel clac-clac d'uns taconsКлацанье нескольких таконовDeu ser la que sense aturar-seДесятый был тем, кто безостановочноAmb la mà es posa una cinta perРукой, на которую ты наклеиваешь лентуRecollir-se els cabellsСобери волосыI en girar la cantonadaИ когда поворачиваешь за уголQui sap si per sempre desapareix.Кто знает, всегда ли она исчезает.El carrer queda buit un instantУлица на мгновение пустаI unes fulles al ventИ несколько листьев на ветруPrenen el relleuЗавладеваютDe la meva atenció endormiscadaМоим вниманием endormiscadaQue no sap valorarНе знает скоростиLa gravetat del momentСерьезность моментаI em sorprèn un escombriaireИ меня поражает подметальная машинаQue passa l'escombra justЧто происходит, лескомбра только чтоPer on ella havia marxat.Туда, куда она ушла.I sóc només joИ я - это только я.Qui de tots els balconsКто из всех балконовHa vist la Flora marxar.Он видел, как Флора уходила.Algú que no veig però que sentoКто-то, кого я не вижу, но что я чувствуюHa pujat la persianaПоднял жалюзи.Del seu establimentИз вашего заведенияI una brisa geladaИ бриса геладаEm recorda que encaraНапоминает мне, что ЭвенVaig en calçotets.Я была в его нижнем белье.No cal que us diguiТебе не нужно говоритьQue si algú em veu aixíЧто, если кто-нибудь тоже увидит меняDescobreix tot l'engany.Проверь все ленганы.Torno cap a dins a la cuinaЯ возвращаюсь на кухню.Que amb una mica de sortЕсли повезет,Ja serà llest el cafè.Кофе будет готов.Em fico a la dutxaЯ балдею в душеCagant-me en tothomОбсираюсь во всех подрядI en la merda de vida que tincИ в том дерьме жизни, которое у меня естьI en les coses que encara,И в тех вещах, которые все еще,No sé per què, però crecНе знаю почему, но я думаю, чтоQue hauria de fer.Этого должно хватить.I sóc només joИ я - это всего лишь я.Qui de tots els balconsКто из всех балконовHa vist la Flora marxar.Это заставило Флору уйти.Em vesteixo en silenciЯ одеваюсь в тишинеI a les fosques per tal d'evitarИ в темноте, чтобы предупредить девитараQue es desperti el nen,Кто разбудит ребенка,Vaig a veure'l com dormЯ видела, как он спитEn què deu somiarВ каком десятом снеI si pogués ser com ellИ если бы я могла быть такой, как онFinalment el beso com si fosНаконец, поцелуй, как будто это былоAquest últim petó que maiЭтот последний поцелуй, которого никогда не будетHe de fer.Я делаю.Agafo la bossa el mòbilЯ беру пакет из мобильного¿I el cony d'ulleres¿И киска тупеетOn les vaig deixar?Где мне остановиться?Miro a la tele, a l'estudi,Я смотрю на телестудию,A la cuina, al banyНа кухне, в ваннойI a l'habitació,И в комнате,I quan per fi la despertoИ когда ты наконец просыпаешься,Li dic "Flora, perdona, que vaig aЯ говорю ему: "Флора, извини, я иду на работу..."La feina..." i li vaig un petó.И я поцеловал ее.I sóc només joИ я всего лишь яQui de tots els balconsКто из всех балконовHa vist la Flora marxar.Видел, как Флора покидала его.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Manel

Исполнитель