Kishore Kumar Hits

Flor de Doppler - De Vez en Cuando текст песни

Исполнитель: Flor de Doppler

альбом: De Vez en Cuando

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es tiempo ya de partirПора уходить.Dejemos el huertoДавайте покинем огородCon los pies en el jardínС ногами в садуY la mirada al cieloИ взгляд в небо.Comencé a secarЯ начал сушитьLas raíces que algún día me definieronКорни, которые однажды определили меняY hoja tras hojaИ лист за листомMe desvanecí antes de llegar inviernoЯ исчез, прежде чем наступила зима.No trato de pretenderЯ не пытаюсь притворяться,Soy pequeño y frágilя маленький и хрупкий.Pero si me das amorНо если ты дашь мне любовь,El aire se hace fácilВоздух становится легкимCuando hace calorКогда жаркоPodés refugiarte bien bajo mis manosТы можешь хорошо укрыться под моими рукамиTiene que ser yaЭто должно быть уже сейчасSeguir vivo aquí siempre cuesta trabajoОставаться здесь живым всегда стоит трудаY no hay sombraИ нет тени.Si no hay díaЕсли нет дняAdivinando las señales que antes no veíaУгадывая знаки, которых я раньше не виделNavegandoнавигацияDe vez en cuandoВремя от времениQue no se pierda la ilusión de siempre ir volandoНе теряйте иллюзии, что вы всегда летитеComo un espantoКак пугало.Que ya están muertos y siguen flotandoКоторые уже мертвы и все еще плавают.De vez en cuandoВремя от времениDe vez en cuandoВремя от времениMi vida es un callejónМоя жизнь - переулок.Sólo con dos salidasТолько с двумя выходамиUna me lleva hacia el solОдна ведет меня к солнцу.Otra a la luna fríaЕще один на холодную лунуPero al finalНо в конце концовTodos los caminos siempre van arribaВсе дороги всегда ведут наверх.No hay que angustiarНе нужно огорчатьсяSiempre sobra agua para las heridasВсегда есть лишняя вода для ранY somos tantosИ нас так много.CondenadosОсужденныеA soportar miles de abrazos falsosЧтобы выдержать тысячи фальшивых объятий,AterrizandoПосадкаDonde no es planoГде это не плоскоComiendo de la mesaЕда со столаDel que nos está matandoОт того, кто убивает насSuave y tranquiloМягкий и спокойныйSiempre hay refugio en lo sencilloВ простом всегда есть убежищеY suave y tranquiloИ мягко и спокойноSólo hay que serle fiel a nuestro propio brilloНам просто нужно быть верными своему собственному блескуPara andarДля ездыSuave y tranquiloМягкий и спокойныйSiempre hay refugio en lo sencilloВ простом всегда есть убежище¿Y cómo dice?И как он говорит?Suave y tranquiloМягкий и спокойныйLo que es del solЧто такое солнцеTambién es míoЭто тоже моеDe vez en cuandoВремя от времениDe vez en cuandoВремя от времениDe vez enВремя от времени вDe vez en cuandoВремя от времениDe vez en cuandoВремя от времениDe vez enВремя от времени вDe vez en cuandoВремя от времениDe vez en cuandoВремя от времениDe vez enВремя от времени вDe vez en cuandoВремя от времениY es que soy erranteИ дело в том, что я странник.Mi verso es divaganteМой стих бессвязен,Un caminanteХодокDe alguna luna distanteС какой-то далекой луны,Soyя являюсьUna mariposaБабочкаEscupiendo fuegoОгнедышащийQue flagela con sus rimasКоторый поражает своими рифмамиTu enfermo aburrimientoТвоя больная скукаTodo lo que tocoвсе, к чему я прикасаюсь,Pronto se desangraвскоре он истекает кровьюPasan nochesПроходят ночи,Pasan díasПроходят дни,Y mi huella se mantiene intactaИ мой след остается нетронутым.De terciopeloИз бархатаLa luz que resaltaСвет, который подчеркиваетLa belleza del venenoКрасота ядаA mi ritmoВ моем темпе.Cada segundo es infinitoКаждая секунда бесконечнаBajale el flowУбавь обороты.Verás que es mejorТы увидишь, что это лучшеSuave y tranquiloМягкий и спокойныйSiempre hay refugio en lo sencilloВ простом всегда есть убежищеY Suave y tranquiloИ мягко и спокойноSólo hay que serle fiel a nuestro propio brilloНам просто нужно быть верными своему собственному блескуPara andarДля ездыSuave y tranquiloМягкий и спокойныйSiempre hay refugio en lo sencilloВ простом всегда есть убежище¿Y cómo dice?И как он говорит?Suave y tranquiloМягкий и спокойныйLo que es del solЧто такое солнцеTambién es míoЭто тоже моеTambién es míoЭто тоже моеTambién es míoЭто тоже мое

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

424

Исполнитель

Hijos

Исполнитель