Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sooner or later she said she'd be my friendРано или поздно она сказала, что будет моим другомHonest and faithful till the very endЧестным и верным до самого концаWell enough of that I'm tired of hearing it anywayЛадно, хватит, я все равно устал это слышатьShe turns and smiles says goodbye in her inimical wayОна поворачивается и, улыбаясь, прощается в своей враждебной манереHappy to see her in the back of a magazineСчастлив видеть ее на обложке журналаLying there nude sporting that stupid grinЛежащей там обнаженной с этой дурацкой ухмылкойSo get on with it straight on and porno boundТак что продолжай прямо и в порнофильмеJust leave me out of it I'm not proudПросто оставь меня в покое, я не гордый.It would have taken you a long long timeЭто заняло бы у тебя много-много времениHappy to see her in the back of a limousineРад видеть ее на заднем сиденье лимузинаLaughing and crying at everything she'd seenСмеющуюся и плачущую от всего, что она виделаWell enough of that she should have known better anywayДостаточно того, что ей в любом случае следовало бы знать лучшеWhen I told her what I'd seen she was so ashamedКогда я рассказал ей, что я видел, ей было так стыдноIt would have taken me a long long timeМне потребовалось бы много-много времениThe a year from monday everything I said came trueЧерез год после понедельника все, что я сказал, сбылосьThat's when the d. a. called me he said dead or alive for youВот тогда-то мне и позвонил окружной прокурор и сказал, живым или мертвым для тебя.They found herОни нашли ееDead or aliveЖивую или мертвуюI want you dead or alive she saidТы нужен мне живой или мертвым, сказала она