Kishore Kumar Hits

Michael Hurley - Werewolf текст песни

Исполнитель: Michael Hurley

альбом: Wolfways

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh the werewolf, oh the werewolfО, оборотень, о, оборотень!Comes a-stepping alongИдет, шагая рядом.He don't even break the branchesОн даже веток не ломает.Where he's been goneГде он пропадал?You can hear his long holler from away across the moorВы можете услышать его протяжный крик издалека, с другого конца пустошиThat's the holler of a werewolf when he's feeling poorЭто крик оборотня, когда он чувствует себя плохоHe goes out in the evening whenОн выходит вечером, когдаThe bats are on the wingЛетучие мыши уже в полетеAnd he's killed some young maiden before the birds singИ он убил какую-то юную девушку до того, как запели птицыFor the werewolf, for the werewolfДля оборотня, для оборотняHave sympathyИмей сочувствиеBecause the werewolf he is someoneПотому что оборотень, он кто-тоJust like you and meПрямо как ты и я.Once I saw him in the moonlightОднажды я увидела его в лунном свете.When the bats were a-flyingКогда летучие мыши летали.All alone I saw the werewolf andВ полном одиночестве я увидела оборотня иThe werewolf was cryingОборотень плакалCrying, "Nobody, nobody, nobody knowsПлакал: "Никто, никто, никто не знает"How much I love the maiden as I tear off her clothes"Как сильно я люблю девушку, когда срываю с нее одежду"Crying, "Nobody, nobody knows of my painПлакал: "Никто, никто не знает о моей болиWhen I see it has risen that full moon again"Когда я вижу, что снова взошла полная луна"When I see that moon movingКогда я вижу, что луна движетсяThrough the clouds in the skyСквозь облака в небеI get a crazy feeling and I wonder whyУ меня возникает сумасшедшее чувство, и я задаюсь вопросом, почемуOh the werewolf, oh the werewolfО, оборотень, о, оборотень!Comes traveling alongИдет, путешествуя,He don't even break the branchesОн даже веток не ломает.Where he's been goneГде он пропадал?For the werewolf have pity, not fear, and not hateК оборотню испытывай жалость, а не страх и не ненавистьBecause the werewolf might be someoneПотому что оборотнем может быть кто-то другойThat you've known of lateКого ты знал в последнее времяOh the werewolf, oh the werewolfО, оборотень, о, оборотеньComes traveling alongИдет, путешествуя по городуHe don't even crush the leavesОн даже листья не сминаетWhere he's been goneГде он пропадал

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Smog

Исполнитель