Wallace Cleaver - est-ce que je l'aime ? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Wallace Cleaver - est-ce que je l'aime ? текст песни

Исполнитель: Wallace Cleaver

альбом: baiser

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me raconte pas ta vie, nous on regarde que la nôtreНе рассказывай мне о своей жизни, мы смотрим только на нашуJ'ai entendu une belle voix qui venait d'là-hautЯ услышал прекрасный голос, доносящийся откуда-то сверху.J'lève les yeux, ma grand-mère me fait un clin d'œilя поднимаю глаза, моя бабушка подмигивает мне.En me chuchotant que "Des femmes, y en avait plein d'autres"Шепча мне, что "Из женщин было много других",Les flammes, les yeux, la pluie derrière les carreauxПламя, глаза, дождь за плиткой.J'roule à 200, j'vois des fleurs en dessous des panneauxСверните на 200, я вижу цветы под панелями.J'ai même pas pu lui donner un bisouЯ даже не смог поцеловать ее.J'croyais qu'ces choses-là n'arrivaient qu'à l'autreЯ верил, что эти вещи рассказывают о другомEt dans l'fond, les gens qui doutent, on aime çaИ в глубине души сомневающимся людям это нравитсяOn a le même tour, peut-être, on a pas le même sacУ нас одна и та же поездка, может быть, у нас не одна и та же сумка.Et oui, j'ai un peu plus de talent, mon frérotИ да, у меня есть немного больше таланта, братанMême si sur le papier, on a juste le même Bac, sa mèreДаже если на бумаге у нас просто один и тот же лоток, его матьFront crook et la cheville craque, sa mèreЛоб кривится и лодыжка хрустит, его матьDes anneaux sur l'capot, j'en veux au moins quatre, sa mèreКольца на крышке, Джен хочет, чтобы их было как минимум четыре, ее мамаJ'ai attendu mes jnouns derrière la porteЯ ждал своих джнунов за дверьюSi l'avenir veut pas s'battre, j'lui règlerais le cas d'sa mèreЕсли в будущем он не захочет ссориться, я бы уладил дело с его матерьюHeinдаJ'rêve de reprendre les mains qu'j'ai rattrapées, qu'j'ai lâchéesЯ хочу вернуть руки, которые я поймал, которые я отпустил.Un vrai amour est celui avec lequel on a pas l'courage de s'fâcherНастоящая любовь - это та, с которой у нас нет желания заниматься любовьюJ'ai grandi à un endroit où en fait, y avait même pas d'trainЯ вырос в месте, где на самом деле даже не было поездов.Où ça hurlait, si sur la table, moi et ma sœur on retournait pas l'painГде бы это ни было, если бы за столом мы с сестрой не вернулись к обеду.J'écoute "Quand je serai grand" et j'écoute "L'amour est mort"Я слушаю "Когда я вырасту" и "Любовь мертва".Mais, j'voulais parler aux étoiles, j'ai vu qu'elles dormaientНо я хотел поговорить со звездами, я видел, какие из них спали.J'ai demandé à Dieu "Comment on peuple un désert?"Я спросил Бога: "Как можно заселить пустыню?"Pas d'réponse, il parait que le silence est d'orНе серпантин, кажется, тишина золотая.Mais, dans l'église de la haine, j'ai pas regardé les vitrauxНо в церкви ненависти я не смотрел на витражиL'amour en un point, il faut juste cacher les vitauxЛюбовь в одной точке, нужно просто скрыть жизненно важныеLongtemps qu'j'égorge des prods, on en a chargé des VitoУ меня уже давно есть продукты, мы поручили их Вито.Dix ans qu'j'ai perdu mon petit cœur, j'ai pas trouvé c'qui équivautДесять лет, что я потерял свое маленькое сердечко, я не нашел того, что было бы равносильноEt si j'suis là, c'est gage de qualité, j'me casse, j'suis fatiguéИ если я здесь, это гарантия качества, я ломаюсь, я усталOn rêve trop, chez nous, c'est rare de graviterМы слишком много мечтаем, в нашем доме редко бывает желаниеTout peut s'envoler, la vie c'est comme le cash de HallydayВсе может пойти насмарку, жизнь подобна деньгам Холлидея.Ou ta jambe si j'lâche le canidéИли твоя нога, если я забью собаку.J'vis, j'pense, crève, moralitéJvis, jpense, умри, моральAprès la tempête, la flaque sera vidéeПосле шторма лужа будет осушенаMets 100 briques sur la table, tu verras mes eyes se raviverПоложи 100 кирпичей на стол, и ты увидишь, как мои глаза оживут.WWIls pourront jamais testОни никогда не смогут пройти тестJ'attends de ramener le pèzeЯ жду, чтобы вернуть вес.Les gens c'est comme les fesses: y en a des tas qu'j'aime et des tas qu'j'détesteЛюди похожи на задницы: их много, которые мне нравятся, и много, которые мне нравятся.WWIls pourront jamais testОни никогда не смогут пройти тестJ'attends de ramener le pèzeЯ жду, чтобы вернуть вес.Regarde c'que j'leur fais avant de m'parler d'sexeПосмотри, что я делаю, прежде чем говорить о сексеJ'ai des soucis, c'est pas malУ меня есть проблемы, это неплохоDans la pièce, ça sent le canna'В комнате пахнет каннойJ'réfléchis toute la nocheРазмышляйте всю ночь напролетJe sais pas si j'l'aime ma nanaЯ не знаю, люблю ли я свою девушкуEst-ce que mon cœur se balade?Мое сердце блуждает?Dans la pièce, ça sent le canna'В комнате пахнет каннойLa nuit, j'écoute "Dans ma tête"Ночью я слушаю "В своей голове"Je sais pas si je l'aime ma nanaЯ не знаю, нравлюсь ли я своей девушкеJ'ai des soucis, c'est pas malУ меня есть проблемы, это неплохоDans la pièce, ça sent le canna'В комнате пахнет каннойJ'réfléchis toute la nocheРазмышляйте всю ночь напролетJe sais pas si j'l'aime ma nanaЯ не знаю, люблю ли я свою девушкуEst-ce que mon cœur se balade?Мое сердце блуждает?Dans la pièce, ça sent le canna'В комнате пахнет каннойLa nuit, j'écoute "Dans ma tête"Ночью я слушаю "В своей голове"Je sais pas si je l'aime ma nanaЯ не знаю, нравлюсь ли я своей девушкеJe sais pas si j'l'aime ma nanaЯ не знаю, люблю ли я свою девушкуJe sais pas si je l'aime ma nanaЯ не знаю, нравлюсь ли я своей девушкеJe sais pas si j'l'aime ma nanaЯ не знаю, люблю ли я свою девушкуJe sais pas si je l'aime ma nanaЯ не знаю, нравлюсь ли я своей девушке

Поcмотреть все песни артиста