Kishore Kumar Hits

Scoop & J. Keuz - Aubaine-19 текст песни

Исполнитель: Scoop & J. Keuz

альбом: Les Meilleures Choses

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qu'est-ce que je pourrais t'direЧто я мог бы сказатьQui n'a pas encore été dit?Кому еще не сказали?Sur quel scénario angoissantПо какому тревожному сценариюL'accent n'a pas encore été mis, hein?Лак еще не нанесен, да?Quel tordu d'écrivain d'anticipationКакое извращенное описание ожиданияNous a pondu Mars 2020?Отложил нас в марте 2020 года?J't'arrête tout d'suite,Остановите все, что следует,Je n'gobe aucune des arrières-pensées apocalyptiquesЯ не допускаю ни одной из апокалиптических задних мыслейInstillées dans tes 72 tweets.Вложены в твои 72 твита.Si j'en crois mes globes oculaires,если Джен поверит моим глазам,,Oui, ça sent l'roussi.Да, пахнет русси.Mais v'là ma réponse à leur rhétorique guerrière,Но это мой ответ на их воинственную риторику,Et à tout l'cirque médiatique derrière...И всему, что стоит за этим в СМИ...Mon 3è doigt, sans sous-titres.Мой 3-й палец, без субтитров.J'voulais en profiter pour flâner tranquillement...Я хотел воспользоваться возможностью, чтобы спокойно прогуляться...Mais, rapaces et poulets rôdent pendant l'confin'ment.Но хищники и куры постоянно бродят поблизости.J'voulais en profiter pour déconnecter,Я хотел бы воспользоваться возможностью, чтобы выйти из системы,M'disant que même eux battent trop d'l'aile...Считая, что даже они бьют слишком сильно...Mais si l'mode avion dissipait les vautours, ça s'saurait.Но если бы режим полета развеял стервятников, это было бы хорошо.Tout un continent aux abois, moi ça m'va.Мне кажется, что целый континент находится в бедственном положении.C'est tous les jours dimanche, pas de problème.Это каждый день в воскресенье, без проблем.All day, ça parle masque,Весь день это говорит о маске,Et j'pense qu'à faire le con comme Ipkiss...И jpense, что делать с таким придурком, как Ipkiss...Les plus abrutis par les chaînes d'info en continuСамые тупые из-за непрерывных информационных каналовEn mettent même tout seul dans leur bagnole...Они даже сами кладут немного в свою машину...Magnifique.Великолепно.État des lieux quotidien plus morbide que la veilleЕжедневное состояние помещений более болезненное, чем наканунеBain d'soleil matinal sur mon balcon avec vue sur ville déserte...Утренняя солнечная ванна на моем балконе с видом на пустынный город...Oui je me vide la têteДа, я опустошаю свою головуIci on me fiche la paixздесь мне не дают покояLe prix de la fête?Цена вечеринки?Quelques weekends printaniers,несколько весенних выходных,Et si j'me rappelle bien,И если я правильно помню,,Un silence qui pèse le bruit terne d'un charnier.Тишина, отягощенная унылым шумом массовых захоронений.Garde tes distancesДержись на расстоянииCovidCovidEt ta nostalgie d'une existence mobileИ твоя тоска по мобильному существованиюDiagnostic d'un corps social tout entier voué à l'agonieДиагностика всего социального организма, обреченного на одиночествоCovidCovidAu profit d'la MacronnieВ интересах МакронниGarde tes distancesДержись на расстоянииCovidCovidEt ta nostalgie d'une existence mobileИ твоя тоска по мобильному существованиюChroniqueХроникаD'un désastre aussi prédictible qu'horribleКатастрофа, столь же предсказуемая, сколь и ужасающаяCovidCovidBosse, consomme, et reste stoïque...Работай, потребляй и оставайся стойким...Ou cours viteИли беги быстроJ'émerge de ma torpeurя выхожу из оцепенения.Le corps post-confiné,Постконфликтное тело,L'esprit semi-hiberné en guise de r'morqueurПолузабытый разум в качестве заклинателяDehors, silence de mortСнаружи мертвая тишинаAmbiance chappe de plombАтмосфера свинцового колпакаLa crème de la crème des spécialistes autoproclamésКрем-де-ла-крем от самопровозглашенных специалистовDéfile en toile de fondПрокрутка на заднем планеÀ chaque seconde,С каждой секундой,Un nouveau polémiste plus ignorant qu'le précédent lui dame le pionНовый полемист, более невежественный, чем предыдущий, дает ему пешкуS'agirait pas qu'l'audimat retombe...Не думаю, что кулаудимат снова упадет...S'agirait pas qu'le chômage remonte,Не может быть и речи о том, что безработица снова растет,Tu vas r'tourner bosser.Ты вернешься на работу.Des masques grondent,Маски гремят,Mais qui aurait l'culot d'l'ôter pour négocier?Но у кого хватило бы смелости пригласить его на переговоры?Les mercenaires peuvent à nouveau s'mutilerНаемники снова могут использоватьEn s'retrouvant d'vant l'trésorПри обнаружении двантового фильтра-резакаLes infamies du monde d'avant reprennent gentiment leur cours,Позоры давнего мира, мягко говоря, возвращаются в прежнее русло,Tout rentre dans l'désordre.Все вписывается в беспорядок.Que chacun retrouve sa place, et surtout y reste.Пусть каждый найдет свое место и, прежде всего, останется на нем.Le diviseur règne,Правит разделитель,Le divisé garde ses distances et pourfend l'camp des autres.Разделенный сохраняет дистанцию и защищаетсяfend lcamp от других.Le moindre débat vire à la foire d'empoigne.Малейшие дебаты ведутся на ярмарке в Демпуане.Des r'gards en chien de faillanceРгарды как собака банкротстваQui rappellent étrangementКоторые странно напоминаютLes lend'mains de dernier soir d'campagne.Послезавтра в последний вечер кампании.L'ennemi invisible rôde toujours...Невидимый враг все еще бродит...Bien trop bas pour qu'les consciences s'élèvent,Слишком низко, чтобы сознание могло выбрать,Et la menace de l'amende plane...И нависает угроза ламенде...Il est 5h, Pandemonium s'éveille.Сейчас 5 утра, столпотворение продолжается.Garde tes distancesДержись на расстоянииCovidCovidEt ta nostalgie d'une existence mobileИ твоя тоска по мобильному существованиюDiagnostic d'un corps social tout entier voué à l'agonieДиагностика всего социального организма, обреченного на одиночествоCovidCovidAu profit d'la MacronnieВ интересах МакронниGarde tes distancesДержись на расстоянииCovidCovidEt ta nostalgie d'une existence mobileИ твоя тоска по мобильному существованиюChroniqueХроникаD'un désastre aussi prédictible qu'horribleКатастрофа, столь же предсказуемая, сколь и ужасающаяCovidCovidBosse, consomme, et reste stoïque...Работай, потребляй и оставайся стойким...Ou cours viteИли беги быстро

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Flynt

Исполнитель

Fabe

Исполнитель