Khloe Rose - Fictional (Stripped) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Khloe Rose - Fictional (Stripped) текст песни

Исполнитель: Khloe Rose

альбом: Fictional (Stripped)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, I guess the third time's not a charmЧто ж, я думаю, третий раз - это не прелесть.Nursing a three times broken heartНянчусь с трижды разбитым сердцем.And down the rabbit hole againИ снова в кроличью нору.I put myself in another worldЯ переношу себя в другой мир.Where I can be any other girlГде я могу быть любой другой девушкой'Cause I don't really wanna face itПотому что я действительно не хочу смотреть правде в глаза'Cause, if it isn't realПотому что, если это не по-настоящемуYou can pretend all you wantТы можешь притворяться, сколько захочешьIt's all you'll ever needЭто все, что вам когда-либо понадобится"That's not healthy," they said"Это вредно для здоровья", - сказали они."To live in your head""Жить в своей голове".But it hurts a lot less to meНо для меня это причиняет гораздо меньше боли.I fall in love with boys I see on a TV screenЯ влюбляюсь в парней, которых вижу на экране телевизораThe ones in books who are as perfect as they can beТе, что в книгах, настолько совершенны, насколько это возможноI spend all of my time imaginingЯ провожу все свое время, представляяWhat it would be like if they existedНа что было бы похоже, если бы они существовалиMy parents tell me I should look for one in real lifeМои родители говорят мне, что я должен искать кого-то в реальной жизниBut I get let down by both the bad boys and the nice guysНо меня подводят как плохие, так и хорошие парниI'm tired of giving more than I receiveЯ устал отдавать больше, чем получаюSo I'll just stick to the boysПоэтому я просто держусь за мальчиковWho don't know meКоторые меня не знаютOh, I hid his number, I almost calledО, я спрятала его номер, я чуть не позвонилаLike, maybe he's hurting after allТипа, может, ему все-таки больноI can't afford to be that naïveЯ не могу позволить себе быть такой наивнойI'll just keep wishing it was meЯ просто продолжаю желать, чтобы это был я.In that ending sceneВ той финальной сценеWhere they're meeting up halfwayГде они встречаются на полпутиAnd they're kissing in the rainИ целуются под дождем.It's a little bit clichéЭто немного банальноBut I love it anywayНо мне все равно это нравится'Cause it's better than when you're walking homeПотому что это лучше, чем когда ты идешь домой пешкомAnd the rain starts pouringИ начинает лить дождьBut you're all aloneНо ты совсем один.I fall in love with boys I see on a TV screenЯ влюбляюсь в парней, которых вижу на экране телевизора.The ones in books who are as perfect as they can beТе, что в книгах, настолько совершенны, насколько это возможно.I spend all of my time imaginingЯ провожу все свое время, воображаяWhat it would be like if they existedНа что было бы похоже, если бы они существовалиMy parents tell me I should look for one in real lifeМои родители говорят мне, что я должен искать кого-то в реальной жизниBut I get let down both the bad boys and the nice guysНо меня разочаровывают как плохие, так и славные парниI'm tired of giving more than I receiveЯ устал отдавать больше, чем получаюSo I'll just stick to the boysТак что я просто буду держаться парнейWho don't know meКоторые меня не знают(Ohh-oh, ohh-oh)(Оооо, оооо)I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meetЯ бы предпочел продолжать мечтать о ком-то, кого я никогда не встречу(Ohh-oh) than give love to another one who won't choose me(Ооо-ооо) чем дарить любовь тому, кто не выберет меня(Ohh-oh, ohh-oh)(Ооо-ооо, ооо-ооо)I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meetЯ бы предпочел продолжать мечтать о ком-то, кого я никогда не встречу(Ohh-oh) than give love to another one who won't choose me(О-о-о) чем дарить любовь тому, кто не выберет меняI fall in love with boys I see on a TV screenЯ влюбляюсь в парней, которых вижу на экране телевизораThe ones in books who are as perfect as they can beВ тех, кто в книгах настолько совершенен, насколько это возможноI spend all of my time imaginingЯ провожу все свое время, воображаяWhat it would be like If they existedНа что бы это было похоже, если бы они существовалиMy parents tell me I should look for one in real life (ohh-oh)Мои родители говорят мне, что я должен искать кого-то в реальной жизни (ооо-ооо)But I get let down by both the bad boys and the nice guys (ohh-oh)Но меня подводят как плохие, так и славные парни (ооо-ооо)I'm tired of giving more than I receive (oh-oh)Я устал отдавать больше, чем получаю (о-о-о)So I'll just stick to the boys who don't know meТак что я просто буду держаться парней, которые меня не знаютOhh-oh-ohh (ohh-oh)Ооо (ооо-ооо)I'm tired of giving more than I receive (ohh-oh)Я устал отдавать больше, чем получаю (ооо-ооо)So I'll just stick to the boys who don't know meТак что я просто буду держаться за парней, которые меня не знают.

Поcмотреть все песни артиста