Kishore Kumar Hits

Rob Rokicki - Son of Poseidon текст песни

Исполнитель: Rob Rokicki

альбом: The Lightning Thief (Original Cast Recording) [Deluxe Edition]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Seems my good intentionsКажется, мои благие намеренияAlways crash and burnВсегда терпят крах и сгораютEverything I try to do will failВсе, что я пытаюсь сделать, терпит неудачуNever once will I prevailЯ ни разу не одержу верхGoing wrong at every turnЧто-то идет не так на каждом шагуWhat belongs to the seaТо, что принадлежит морюCan always returnВсегда можно вернутьWhat belongs to the seaТо, что принадлежит морюCan always returnВсегда могу ответить"It's a seashell.""Это морская раковина".No... it's a gift from a godНет ... это подарок от богаMaybe my dad was a screw up tooМожет быть, мой отец тоже был неудачником.His best-laid plans always falling throughЕго самые продуманные планы всегда рушилисьMaybe he did the best that he could doМожет быть, он делал лучшее, что мог сделатьMaybe my dad wasn't always thereМожет быть, мой отец не всегда был рядомMaybe he never knew how to careМожет быть, он никогда не знал, как заботитьсяBut hey, that's life, and life ain't fairНо, эй, такова жизнь, и жизнь несправедлива.And I know right now things are less than fineИ я знаю, что прямо сейчас все не очень хорошо.But I think my dad may have thrown me a lineНо я думаю, что мой отец, возможно, подкинул мне реплику.And better late than neverИ лучше поздно, чем никогдаTo finally get a signЧтобы, наконец, получить знакI'm the son of PoseidonЯ сын ПосейдонаAnd I am gonna winИ я собираюсь победитьThe son of PoseidonСын ПосейдонаAnd I'm done runningИ я закончил убегать.Guys, I know how to get out of here!Ребята, я знаю, как отсюда выбраться!I'll come back for you, mom. I promise.Я вернусь за тобой, мама. Я обещаю.It's a portal!Это портал!Whoa!Ого!What?Что?Oh, come on!Да ладно!We were set upНас подставилиAnd I think I know who did the settingИ я думаю, что знаю, кто создал декорациюBut if it's not Hades-?Но если это не Аид -?Who wins if the gods go to war?Кто победит, если боги начнут войну?Ares, the god of war!Арес, бог войны!I bet he's watching us right nowБьюсь об заклад, он наблюдает за нами прямо сейчасShow yourself!Покажись!Well, he'll have to get through meЧто ж, ему придется пройти через меняWe'll take him downЧто ж, сразим егоWe work well in threeМы хорошо работаем втроемPlus a half-goat with a great goateeПлюс полукозел с великолепной козлиной бородкойLet's do thisДавайте сделаем этоSo this could be the endЧтобы это могло стать концомBut I ain't sadНо я не грущу.'Cause you're the two best friendsПотому что вы двое лучших друзей.This screw-up ever hadТакого провала еще не было.And now I'll make this rightИ теперь я все исправлю.For me and for my dadДля меня и для моего отцаI'm the son of PoseidonЯ сын ПосейдонаAnd we know you're to blameИ мы знаем, что ты виноватThe son of PoseidonСын ПосейдонаYou may be a god, but you're going down all the sameТы можешь быть богом, но все равно идешь ко днуHa!Ha!Your mouth's talking trashВаши рты несут чушьYou better rinse itВам лучше прополоскать ихYour meat is mincedТвое мясо измельченоI'm here to mince itЯ здесь, чтобы измельчить егоI'm gonna have my warУ меня будет своя войнаNow give me some spaceА теперь дай мне немного пространстваI'm gonna wipe that stupid head off of your stupid faceЯ сотру эту дурацкую башку с твоего дурацкого лицаI'm the son of PoseidonЯ сын ПосейдонаAnd I am gonna winИ я собираюсь победитьThe son of PoseidonСын ПосейдонаAnd I'm done runningИ я закончил бегать.Let the slugfest beginПусть начнется слагфест.Look out!Берегись!Percy, get to the ocean!Перси, беги к океану!You think the god of war is afraid of a little water?Ты думаешь, бог войны боится небольшого количества воды?How do you feel about a lot of it?Как ты относишься к большому ее количеству?I'm the son of PoseidonЯ сын ПосейдонаI never asked to beЯ никогда не просил бытьBut I'm the son of PoseidonНо я сын ПосейдонаNow face the tideТеперь столкнись с приливомInside of meВнутри меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители