Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Well, I won two dollars on a scratch-off ticketЧто ж, я выиграл два доллара по лотерейному билетуSo I went back to the counter and I bought two more with itТак что я вернулся к кассе и купил на него еще два.And I won ten bucks and that was just rightИ я выиграл десять долларов, и это было в самый разSo I bought a six-pack and a bag of iceПоэтому я купил упаковку из шести банок и пакетик льдаYa know even if our ship came inЗнаешь, даже если бы пришел наш корабль.And this is all we gotИ это все, что у нас есть.It ain't like we really need a million dollar yacht...'Не похоже, что нам действительно нужна яхта за миллион долларов...CauseПотому чтоWe got an inner tubeУ нас есть внутренняя трубаWe got a trailer hitchУ нас есть сцепное устройство для прицепаWe're near the river and far from richМы были недалеко от реки и далеко не богатыBut we have got each other and gas in the tankНо у нас есть друг у друга и бензин в бакеWe're laughing all the wayМы смеялись всю дорогуTo the river bankДо берега рекиStill, can you imagine if we ever struck itИ все же, ты можешь представить, если бы мы когда-нибудь добрались до этого местаI'd go shoot tequila, take a lime and suck itЯ бы налил текилы, взял лайм и пососал егоAnd we'd tell our bosses they can do the sameИ мы скажем нашим боссам, что они могут сделать то же самоеWe'll find a big cruise ship and buy the whole dang thingМы найдем большой круизный лайнер и купим всю эту чертовщинуWe'd sail around the world and go to shore in a dingyМы отправимся в кругосветное плавание и пристанем к берегу в шлюпкеBut 'til that dream comes true, why don't ya grab your bikini...Но пока эта мечта не сбылась, почему бы тебе не захватить свое бикини?..'CauseПотому чтоWe got an inner tubeУ нас есть внутренняя трубаWe got a trailer hitchУ нас есть сцепное устройство для прицепаWe're near the river and far from richМы были недалеко от реки и далеко не богатыBut we have got each other and gas in the tankНо у нас есть друг друг и бензин в бакеWe're laughing all the wayМы смеялись всю дорогуTo the river bankДо берега рекиHowever it goes (whatever happens)Как бы там ни было (что бы ни случилось)We've got it made (in these shades)У нас получилось (в этих оттенках)'Cause, baby, we can float (behind this boat)Потому что, детка, мы можем плавать (за этой лодкой)And we can ride a waveИ мы можем оседлать волнуWe got an inner tubeУ нас есть внутренняя трубкаWe got a trailer hitchМы зацепили прицеп.We're near the river and far from richМы были недалеко от реки и далеко не богаты.But we have got each other and gas in the tankНо у нас есть друг друг и бензин в баке.And it's a beautiful day, we're laughing all the wayИ это был прекрасный день, мы смеялись всю дорогу.To the river bankК берегу реки