Kishore Kumar Hits

Eli Young Band - Bottom Line текст песни

Исполнитель: Eli Young Band

альбом: Level

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been living in this town for quite some timeЯ живу в этом городе довольно давноIt's been eighteen years since I crossed that county lineПрошло восемнадцать лет с тех пор, как я пересек границу этого округаAnd I sold almost everything that was mineИ я продал почти все, что принадлежало мнеNow I'm leaving town with nothing but that bottom lineТеперь я уезжаю из города ни с чем, кроме этой прибылиA hundred dollars and a half of a tank of gasПолторы сотни долларов за бензобакThe shirt that's on my back and an beat up Rangers capРубашка на спине и потрепанная кепка "Рейнджерс"A hundred miles to go, who would believe thatВпереди сто миль, кто бы в это поверилI would go this far without ever turning backЯ зайду так далеко, даже не обернувшисьSo here I go, packing light to head down that roadИ вот я ухожу, собираясь налегке, чтобы отправиться по этому пути.And I know, this life I'll lead will beat on my soulИ я знаю, что эта жизнь, которую я веду, ударит по моей душе.But I still have my prideНо у меня все еще есть моя гордость.And nothing but that bottom lineИ ничего, кроме этого.The band's been on the road now for quite some timeГруппы уже довольно давно в турнеHitting all the cities, neon sign to neon signОбъезжают все города, от неоновой вывески к неоновой вывескеDrowning in straight bourbon whiskey, beer, and too much wineТонут в неразбавленном бурбонском виски, пиве и слишком большом количестве винаPlaying our songs for nothing but that bottom lineИграют наши песни просто так, но суть в том, чтоBut on that stage each night, we're captured by the soundНо на этой сцене каждый вечер мы были захвачены звукомSinging these songs we write to a different townПоем эти песни, которые мы пишем для другого города'Cause there are people who believe in what we've foundПотому что есть люди, которые верят в то, что мы нашлиThey like the song we sing, and that's why we hang aroundИм нравится песня, которую мы поем, и именно поэтому мы околачиваемся поблизости.So here we go, packing light to head down that roadИтак, мы идем налегке по этому пути.And we know, this life we'll lead will beat on our soulsИ мы знаем, что эта жизнь, которую мы ведем, отразится на наших душах.But we still have our prideНо у нас все еще есть наша гордость.And nothing but that bottom lineИ ничего, кроме этого♪♪Thirty years from now on that marquee signЧерез тридцать лет на этой вывеске на шатреYou'll see our name lit up, misspelled, and live tonightВы увидите, как наше имя высвечивается с ошибкой, и будете жить сегодня вечеромBut we don't care, 'cause we play the music that we likeНо нам все равно, потому что мы играем музыку, которая нам нравитсяAlmost for free, for nothing but that bottom lineПочти бесплатно, ничего, кроме этого итогаSo here we go, packing light to head down that roadИтак, мы идем налегке по этому путиAnd we know, this life we'll lead will beat on our soulsИ мы знаем, что эта жизнь, которую мы ведем, ударит по нашим душамBut we still have our prideНо у нас все еще есть наша гордостьAnd nothingИ ничего.Here we go, packing light to head down that roadВот мы и идем налегке по этому пути.And we know, this life we'll lead will beat on our soulsИ мы знаем, что эта жизнь, которую мы ведем, отразится на наших душах.But we still have our prideНо у нас все еще есть наша гордость.And nothing but that bottom lineИ ничего, кроме этой итоговой строки

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители