Kishore Kumar Hits

McAlister Kemp - Something to Build On текст песни

Исполнитель: McAlister Kemp

альбом: Country Proud

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jack and Danielle were barely 21Джеку и Даниэль едва исполнился 21 годWhen they went to tell her folks about their plansКогда они пришли рассказать ее родителям о своих планахHer old man said, "You're both crazy, and you're way too youngЕе старик сказал: "Вы оба сумасшедшие, и вы слишком молодыYou can't afford a house or even a piece of land"Ты не можешь позволить себе купить дом или даже участок земли".Jack said, "Sir, I know you think that we're naiveДжек сказал: "Сэр, я знаю, вы считаете это наивным"But I promise to take care of her for you, 'cause I believeНо я обещаю позаботиться о ней ради вас, потому что я верюIf love is your foundation, you'll always have a homeЕсли любовь - ваша основа, у вас всегда будет домHearts are all that matter, worth more than wood and stoneСердца - это все, что имеет значение, они стоят больше, чем дерево и камень.No, it's not what I can buy or not that's gonna keep us strongНет, не то, что я могу купить или нет, сделает нас сильными.We got something, something to build on"У нас есть что-то, на чем можно основываться".Last night they ran a story on the evening newsПрошлой ночью в вечерних новостях показали репортаж.A storm blew in and took out half the townНалетел шторм и снес половину городаIt broke my heart to see a couple interviewedУ меня разбилось сердце, когда я увидел интервью с парой.A few family photographs were all they foundВсе, что они нашли, - это несколько семейных фотографий.While the cameras rolled, he said, "We'll be OK"Пока работали камеры, он сказал: "Ну, все будет в порядке".Put his arms around his wife, then I heard him sayОбнял жену, затем я услышал, как он сказал:If love is your foundation, you'll always have a homeЕсли любовь - ваша основа, у вас всегда будет домHearts are all that matter, worth more than wood and stoneСердца - это все, что имеет значение, они стоят больше, чем дерево и каменьIt's not what we lost, it's what we've got, that's gonna keep us strongЭто не то, что мы потеряли, это то, что у нас есть, это сделает нас сильнымиAnd yeah, that's something, something to build on"И да, это уже кое-что, на чем можно основываться".♪♪If love is your foundation, you'll always have a homeЕсли любовь - ваша основа, у вас всегда будет домHearts are all that matter, worth more than wood and stoneСердца - это все, что имеет значение, они стоят больше, чем дерево и каменьIf love is your foundation, you'll always have a homeЕсли любовь - ваша основа, у вас всегда будет домHearts are all that matter, worth more than wood and stoneСердца - это все, что имеет значение, они ценнее дерева и камня.It's not what we have, it's more than that, that's gonna keep us strongЭто не то, что у нас есть, это нечто большее, это придаст нам сил.We got love, it's something to build onУ нас есть любовь, на ней есть что строить.♪♪It's something to build onЭто то, на чем можно основываться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители