Kishore Kumar Hits

The Sunny Cowgirls - Pick Me Up - Live текст песни

Исполнитель: The Sunny Cowgirls

альбом: Live Wires: Live In Concert

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She lives with her daddyОна живет со своим отцомGot a stud out westУ нее жеребец на западеThose Brahman bulls'll put her to the testЭти быки-брахманы подвергнут ее испытаниюBut you should see the way sheНо ты бы видел, как онаCan knock 'em back into lineМожет вернуть их в стройBut when it comes to the boysНо когда дело доходит до парнейOn a Friday nightВ пятницу вечеромTryin' to chat her upПытаюсь с ней поболтатьUsin every lineИспользование каждой репликиIt's a whole different gameЭто совершенно другая играAnd flirtin' just aint her styleИ флирт просто не в ее стилеNo it's not her styleНет, это не ее стильAnd this one bloke BenИ этот парень БенShe kinda likesЕй вроде как нравитсяBut she's knocked 'I'm backНо она дала ему сдачиAt least 4 or 5 timesПо крайней мере, 4 или 5 разAnd she kicks herselfИ она пинает себяEverytime she says noКаждый раз, когда говорит "нет"And her friend's say mateА ее друзья говорят: "приятель"This is the nightЭто та самая ночьGo in for the killИди на убойDon't put up a fightНе сопротивляйсяYou got nothin' to loseТебе нечего терятьWhy not just give it a goПочему бы просто не попробоватьShe says I-I-I cannot help itОна говорит, что я... я... я ничего не могу с этим поделатьIf I am a little shy-y-yЕсли я немного стесняюсь...Come on boy, give it one more tryДавай, мальчик, попробуй еще разокCome on and just pick me upДавай, просто забери меняCome over and make your moveПодходи и делай свой ходHope I haven't blown my chance with youНадеюсь, я не упустил свой шанс с тобойWhat does it takeЧто мне нужноFor me to catch yourчтобы поймать твойPick me upЗабери меня отсюдаI'm ready I'm in the moodЯ готов, я в настроенииFor a little funНемного повеселитьсяAnd a drink or 2И выпить или 2Come on break down those walls and cross that lineДавай, сломай эти стены и перейди черту.Pick me up tonightЗабери меня сегодня вечером.Now he's sittin' at the barТеперь он сидит в баре.Won't turn his headНе поворачивает головы.This hot head rookie'sЭта горячая голова новичкаPlayin' hard to getСтроит из себя недотрогуHe reckons if he plays it coolОн считает, что если будет вести себя крутоShe might come aroundОна может изменитьсяAnd his makes all reckon he should stick to the planИ он заставляет всех думать, что ему следует придерживаться планаJust lay it low and leave it in her handsПросто затаиться и оставить все в ее руках'Cause how can she resistПотому что как она может устоятьThe best lookin' bloke in townСамый красивый парень в городеHe says I-I-I cannot help itОн говорит, что я... я... я ничего не могу с этим поделатьIf she is a little shy-y-yЕсли она немного стесняется...Come on girl, give it a tryДавай, девочка, попробуй!Come on and just pick me upДавай, просто забери меняCome over and make your moveПодходи и делай свой ходHope I haven't blown my chance with youНадеюсь, я не упустил свой шанс с тобойWhat does it takeЧто мне нужноFor me to catch yourчтобы поймать твойPick me upЗабери меня отсюдаI'm ready I'm in the moodЯ готов, я в настроенииFor a little funНемного повеселитьсяAnd a drink or 2И выпить или 2Come on break down those walls and cross that lineДавай, сломай эти стены и перейди черту.Pick me up tonightЗабери меня сегодня вечером.Pick me upЗабери меня.Come over and make your moveПриезжай и сделай свой ход.Hope I haven't blown my chance with youНадеюсь, я не упустил свой шанс с тобойWhat does it takeЧто нужно сделатьFor me to catch your eyeЧтобы я привлек твое вниманиеPick me upЗабери меняI'm ready I'm in the moodЯ готов, я в настроенииFor a bit of funНемного повеселитьсяAnd a drink or 2И выпить или два бокалаSo come on and break down those wallsТак что давай, разрушай эти стеныAnd cross that lineИ перейди эту чертуHey come on break down those wallsЭй, давай, сломай эти стеныAnd cross that lineИ перейди эту чертуPick me up tonightЗабери меня сегодня вечеромPick me up tonightЗабери меня сегодня вечером

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители