Adam Brand - It's Five O'clock Somewhere - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Adam Brand - It's Five O'clock Somewhere текст песни

Исполнитель: Adam Brand

альбом: Adam Brand And The Outlaws

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The sun is hot and that old clock is movin' slow, and so am IСолнце припекает, и эти старые часы идут медленно, и я тоже.Work day passes like molasses in winter time, like it's JulyРабочий день проходит, как патока зимой, как в июле.I'm getting paid by the hour, older by the minuteМне платят поминутно, я старею с каждой минутой.My boss just pushed me over the limitМой босс только что перешел все границы дозволенногоI'd like to call him something, I think I'll just call it a dayЯ бы хотела назвать его как-нибудь, но, думаю, на сегодня хватит.Pour me something tall and strongНалей мне чего-нибудь крепкого.Make it a hurricane, before I go insaneПусть это будет ураган, пока я не сошла с ума.It's only half past twelve, but I don't careСейчас только половина первого, но мне все равноIt's five o'clock somewhereСейчас где - то пять часов♪♪This lunch break is gonna take all afternoon and half the nightЭтот обеденный перерыв займет весь день и половину ночи.Tomorrow morning, I know there'll be hell to pay, but that's all rightЗавтра утром, я знаю, придется чертовски дорого заплатить, но ничего страшногоI ain't had a day off now, in over a yearУ меня больше года не было выходных.Our Jamaican vacation's gonna start right hereНаши каникулы на Ямайке начнутся прямо здесь.If the phone's for me you can tell 'em I just sailed away, yeahЕсли мне позвонят, можешь сказать им, что я только что уплыл, да.Pour me something tall and strongНалей мне чего-нибудь крепкого.Make it a hurricane, before I go insaneПусть будет ураган, пока я не сошел с умаIt's only half past twelve, but I don't careСейчас только половина первого, но мне все равноIt's five o'clock somewhereГде-то пять часов♪♪I could pay off my tab, put myself in a cabЯ мог бы оплатить свой счет, сесть в таксиAnd be back at work before twoИ вернуться на работу до двух часов дняAt a moment like this, I can't help but wonderВ такой момент, как этот, я не могу не задаться вопросомWhat would Jimmy Buffett do?Что бы сделал Джимми Баффет?He'd sayОн сказал:Pour me something tall and strongНалей мне чего-нибудь крепкого.Make it a hurricane, before I go insaneПусть это будет ураган, пока я не сошел с ума.It's only half past twelve, but I don't careСейчас только половина первого, но мне все равноPour me something tall and strongНалей мне чего-нибудь крепкогоMake it a hurricane, before I go insaneПусть это будет ураган, пока я не сошел с умаIt's only half past twelve, but I don't careСейчас только половина первого, но мне все равноAnd we don't careИ нам все равноIt's five o'clock somewhereГде-то уже пять часов.It's five o'clock somewhereГде-то уже пять часов.It's five o'clock somewhereГде-то уже пять часов.It's five o'clock somewhereГде-то уже пять часов.

Поcмотреть все песни артиста