Kishore Kumar Hits

Laura Stevenson - Continental Divide текст песни

Исполнитель: Laura Stevenson

альбом: Laura Stevenson

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fumbling for your keys in a panicВ панике нащупываешь ключиUndercover garage is dampening the sound of the world walking tall all over youПодземный гараж заглушает звуки окружающего мира, возвышающегося над тобойAnd taking you for grantedИ принимающего тебя как должноеYour sunset's dipping in subtle timeТвои закаты, погружающиеся в неуловимое времяAnd mine was hanging low hours agoА моя несколько часов назад опустела.And although you think you'd burned it up, too bad you still could callИ хотя ты думаешь, что сожгла ее, жаль, что ты все еще можешь позвонить.And I know you're hopeful when you're unadornedИ я знаю, ты полон надежд, когда ты без украшений.But I hoped that you would be unafraidНо я надеялся, что ты не побоишься♪♪I was saying yes 'cause I was desperate for lessЯ сказал "да", потому что отчаянно хотел меньшего.I guess the fact that we were trapped inside that room is all I got that's definiteДумаю, тот факт, что мы были заперты в той комнате, - это все, что у меня есть определенного.And I prayed that sleep would take you for bitИ я молился, чтобы сон хоть ненадолго забрал тебя'Til then, I held your shaking body in my handsДо тех пор я держал твое дрожащее тело в своих рукахAnd the locust din was wearing thin in the evening, I supposeИ, полагаю, к вечеру шум саранчи стих.And I knew you were preparing to be leaving to the coastИ я знал, что ты готовишься к отъезду на побережье.But what could I do right to keep you safe while you're in flight?Но что я мог бы сделать правильно, чтобы обезопасить тебя, пока ты в полете?To keep the plane and all of that among its engines in the sky?Чтобы сохранить самолет и все это среди его двигателей в небе?And what could I do right to keep your faith between the lines?И что я мог сделать правильно, чтобы сохранить твою веру между строк?You know I'd take it all away from you, I'm trying toТы знаешь, я бы забрал у тебя все это, я пытаюсьBut what could I do right from this side?Но что я мог сделать правильно с этой стороны?Situated right off the Continental DivideРасположен прямо у Континентального водораздела♪♪And I know you're hopeful when you're unadornedИ я знаю, что ты полон надежд, когда ты без украшенийBut I wish that you weren't so far awayНо я бы хотел, чтобы ты не был так далеко.What could I do right to keep you safe all of your life?Что я могу сделать правильно, чтобы ты была в безопасности всю свою жизнь?To keep the waves from rising higher than the cities in their sights?Чтобы волны не поднимались выше городов в их достопримечательностях?And what could I do right to keep you weightless for a while?И что я могу сделать правильно, чтобы ты на некоторое время осталась невесомой?You know I'd take this all away from you, I'm trying toТы знаешь, что я заберу у тебя все это, я пытаюсьBut the locust din was wearing thin in the evening, I supposeНо шум саранчи к вечеру, я полагаю, поутих.And I know that you're preparing to be leaving to the coastИ я знаю, что ты готовишься к отъезду на побережье.This whole month I wasted every morning fixing on the way we left itВесь этот месяц я тратил каждое утро на то, чтобы исправить то, как мы покинули его.And how we meant it, and how you meant itИ как мы это имели в виду, и как ты это имел в видуThe way you left it, and how I meant itТо, как ты это оставил, и то, что я имел в виду

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители