Lady Lamb - Prayer of Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lady Lamb - Prayer of Love текст песни

Исполнитель: Lady Lamb

альбом: Even in the Tremor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The sight of the calf bein' cleaned makes me weepВид очищаемого теленка заставляет меня плакатьI weep at the sight of the calf bein' cleanedЯ плачу при виде очищаемого теленкаAnd I worship the street from my balconyИ я поклоняюсь улице со своего балконаI stare at the moon, I swear it's starin' back at meЯ смотрю на луну, клянусь, она смотрит на меня в ответ.And I will build my life a sanctuaryИ я превращу свою жизнь в святилищеTo never neglect to bow before this sacred timeНикогда не забывать склоняться перед этим священным временемThe prayer of true love is the size of a universeМолитва об истинной любви размером со вселеннуюI feel it contract like the heart of the calf and then IЯ чувствую, как она сжимается, как сердце теленка, и тогда яFeel it expand with your head in my handsПочувствуй, как она расширяется, положив голову в мои рукиYou can press the part your love into my palm when it comes onТы можешь вложить частичку своей любви в мою ладонь, когда она загораетсяAnd I would tell you how I love youИ я бы сказал тебе, как я люблю тебяBut I won't compete with this songНо я не буду соревноваться с этой песнейAnd I could never describe the heaven that I find in your eyeИ я никогда не смог бы описать небеса, которые я нахожу в твоих глазахBut I believe that I will rest there on the day that I dieНо я верю, что упокоюсь там в день своей смертиSo I will try to be kind to myself and to youПоэтому я постараюсь быть добрым к себе и к тебеAnd to my brother and my sisters and to strangers and my friendsИ моему брату, и моим сестрам, и незнакомым людям, и моим друзьям.Now I leave you by the gate, where the Scandinavian skyТеперь я оставляю тебя у ворот, где скандинавское небоIs a slab of pink meat, and when you let go of meПохоже на кусок розового мяса, и когда ты отпускаешь меня,That raw sun goes and gets itself lodged in my throatЭто сырое солнце садится и застревает у меня в горлеAnd I choke down my tears, but I can't get no reliefИ я сдерживаю слезы, но не могу получить никакого облегчения.For my heart leaves with you and I'm left to carryИбо мое сердце уходит с тобой, и мне остается нестиThis hollow body to a bed that ain't mineЭто опустошенное тело в постель, которая не мояThough apart from the relentless terrorsХотя, если не считать непрекращающихся ужасов,I find that I sleep just fineЯ обнаружил, что сплю просто прекрасноI never hear a lick of what I say to myselfЯ никогда не слышу ни слова из того, что говорю сам себе.Even now I can tell that I'm not listenin' to meДаже сейчас я могу сказать, что я не слушаю себя.I wish that my words could be my nourishmentЯ хотел бы, чтобы мои слова были моей пищей.I'd like to take my own medicine past pourin' up a glass of itЯ бы хотел принять свое собственное лекарство, не разливая его по стаканам.And I wish that you were here and that love could lastИ я хочу, чтобы ты был здесь и чтобы любовь могла длиться вечноI'm not sure that it can't, I just pray that it canЯ не уверен, что это невозможно, я просто молюсь, чтобы это могло случитьсяAnd that is really all. that is all there is, yeahИ это действительно все. это все, что есть, даBaby you're all that I want, you're all I really want, yeahДетка, ты - все, чего я хочу, ты - все, чего я действительно хочу, да.Baby, this is all that I want, it's all I really want, yeahДетка, это все, чего я хочу, это все, чего я действительно хочу, да

Поcмотреть все песни артиста