Lady Lamb - Crane Your Neck [Still Hungry Version] - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lady Lamb - Crane Your Neck [Still Hungry Version] текст песни

Исполнитель: Lady Lamb

альбом: In The Mammoth Nothing Of The Night

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I pressed my ear against your back not even a week after we metЯ прижался ухом к твоей спине меньше чем через неделю после нашей встречиAnd I felt your heartbeat fall like raindrops in a bucketИ я почувствовал, как твое сердцебиение упало, как капли дождя в ведроI used to have a pretty nice spine but I neglected to give it a nameРаньше у меня был довольно приятный позвоночник, но я забыл дать ему названиеSo each time I tried to straighten it, I couldn't get its attentionПоэтому каждый раз, когда я пытался выпрямить его, мне не удавалось привлечь его вниманиеAnd I placed my palm upon your collarboneИ я положил ладонь на твою ключицуAnd I wished to fall asleep deep in your marrowИ я пожелал уснуть глубоко в твоем мозгуAs gently as a mouse curled up in a ballТак же нежно, как мышь, свернувшаяся клубочкомAs gently as a mouse until tomorrowТак же нежно, как мышь, до завтраWe ripped off all our clothes and this included all our jewelryМы сорвали с себя всю одежду, включая все наши украшенияAnd we ran hand in hand back when you brought out the beast in meИ мы бежали рука об руку назад, когда ты пробудил во мне зверяThe parts that are dormant, I wish to set them freeТе части, которые дремлют, я хочу выпустить их на свободу.And in the clarity of this night I make myself believe I can sleep easily aloneИ в ясности этой ночи я заставляю себя поверить, что могу легко заснуть в одиночестве.But there's a hunger under my skin and its gripping at my bonesНо есть голод под моей кожей, и он пробирает меня до костейThere's a hunger like a lion's and it's ripping right through my bonesЕсть голод, подобный львиному, и он пробирает меня до костейSo I push my limbs all forward like a tree does in a stormПоэтому я вытягиваю свои конечности вперед, как дерево в бурю.And I walk across the kitchen and I lean against the windowИ я прохожу через кухню и прислоняюсь к окну .I'm as calm as a baby lamb that is being ledЯ спокоен, как ягненок, которого ведут на поводу.I'm as blue as blood before the blood goes redЯ синий, как кровь, прежде чем она станет красной.And how it hurts even in the sunИ как это больно даже на солнце.It's a goddamn joke how we can hurt even in the sunЭто чертова шутка, что нам может быть больно даже на солнце.For a heart beats the best in a bed beside the one that it lovesЛучше всего сердце бьется в постели рядом с тем, кого оно любитYes, a heart beats the best when in a head, death becomes irrelevantДа, сердце бьется лучше всего, когда в голове смерть становится неуместнойCause if you're dreaming about dying, then you're not really living darlingПотому что, если ты мечтаешь о смерти, значит, ты на самом деле не живешь, дорогаяYou've gotta be starving, you've gotta be starving for itТы, должно быть, умираешь с голоду, ты, должно быть, изголодался по этомуAnd if you're crying by the moon, in the sun you better lift up that chinИ если ты плачешь при луне, то при солнце тебе лучше поднять подбородок.Twist your hipsПокрути бедрами.And crane your neckИ вытяни шею.Twist your hipsПокрути бедрами.And bend your body backИ прогнись всем телом назадYou've gotta be starving, you've gotta be starving for itТы, должно быть, умираешь с голоду, ты, должно быть, жаждешь этогоYou've gotta be starving, you've gotta be starving for itТы, должно быть, умираешь с голоду, ты, должно быть, жаждешь этого

Поcмотреть все песни артиста