Kishore Kumar Hits

Eric Damiano - Haunted Mansion текст песни

Исполнитель: Eric Damiano

альбом: Haunted Mansion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I met a ghost in a haunted mansionЯ встретил призрака в особняке с привидениямиNobody knows that he's undeadНикто не знает, что он нежитьStarted to talk, so I paid attentionНачал говорить, поэтому я обратил вниманиеGave me his soul, and then he saidОтдал мне свою душу, а потом он сказал"Kid I've been so lonely since"Малыш, я был так одинок с тех пор, какRomeo and Juliet died...Умерли Ромео и Джульетта...Glad I'm not the only oneРад, что я не один такойIn this house cold on the inside"В этом доме холодно изнутри"I walked a broken road on my own to clear my headЯ шел по разбитой дороге в одиночестве, чтобы прочистить головуI knew the ground beneath my feet more than myselfЯ знал землю под ногами больше, чем себя самогоGlanced up to my surprise a figure looked so scaredПодняв глаза, к моему удивлению, фигура выглядела такой испуганнойManned up cause we locked eyes and he had something to shareСобранный, потому что мы встретились взглядами, и ему было чем поделиться.Said "if they don't see through meСказал: "Если они не видят меня насквозьThey run away, that's how they do meОни убегают, вот как они поступают со мной"Can't believe you stayed and you care"Не могу поверить, что ты остался, и тебе не все равно"I met a ghost in a haunted mansionЯ встретил призрака в особняке с привидениямиNobody knows that he's undeadНикто не знает, что он нежитьStarted to talk, so I paid attentionНачал говорить, поэтому я обратил вниманиеGave me his soul, and then he saidОтдал мне свою душу, а потом он сказал"Kid I've been so lonely since"Малыш, я был так одинок с тех пор, какRomeo and Juliet died...Ромео и Джульетта умерли...Glad I'm not the only oneРад, что я не один такойIn this house cold on the inside"В этом доме холодно изнутри"Welcome HomeДобро пожаловать домойWelcome HomeДобро пожаловать домойI don't wanna whisperЯ не хочу шептатьBut I don't wanna scream just to be heardНо я и не хочу кричать, чтобы меня услышалиAbandoned me, Thought self-love could force that cureБросили меня, Подумав, что любовь к себе может вылечитьTies left, I can't even blame themОстались связи, я даже не могу их винитьI can't even shame themЯ даже не могу их пристыдитьEnd of the dayКонец дняSky still soaked in greyНебо все еще окутано серымSaid "if they don't see through meСказал: "Если они не видят меня насквозьThey run away, that's how they do meОни убегают, вот как они поступают со мной"Can't believe you stayed and you care"Не могу поверить, что ты остался, и тебе не все равно"I met a ghost in a haunted mansionЯ встретил призрака в особняке с привидениямиNobody knows that he's undeadНикто не знает, что он нежитьStarted to talk, so I paid attentionНачал говорить, поэтому я обратил вниманиеGave me his soul, and then he saidОтдал мне свою душу, а потом он сказал"Kid I've been so lonely since"Малыш, я был так одинок с тех пор, какRomeo and Juliet died...Ромео и Джульетта умерли...Glad I'm not the only oneРад, что я не один такойIn this house cold on the inside"В этом доме холодно внутри "Hopped off the train and ran to my homeСоскочил с поезда и побежал к себе домой.As fast as I could cause he was aloneТак быстро, как только могла, потому что он был одинI fumbled my keys I dropped my iPhoneЯ нащупала ключи, выронила айфонI flung the car door and sped down the roadЯ распахнула дверцу машины и помчалась по дорогеGripped on the wheel, I slammed on the gasВцепившись в руль, я нажала на газI crashed through the window, shattered the glassЯ врезался в окно, разбил стеклоInternal bleeding, numb to my dreamВнутреннее кровотечение, оцепенение от моего снаRolled on the carpet, it was so cleanКатался по ковру, он был таким чистымGlared at the walls, the portraits were goneУставился на стены, портреты исчезлиAnd someone hung up some pics of my dogИ кто-то повесил несколько фотографий моей собакиCraving attention, I'm so ignoredЖажду внимания, меня так игнорируютSuddenly, a knock on the doorВнезапно раздается стук в дверьRipped off the handle, kid waiting thereОторвана ручка, там ждет ребенокHe returned the favor with a blank stareОн ответил мне пустым взглядомBody chilled up as he looked through meТело похолодело, когда он посмотрел сквозь меняCan't believe how he's gonna do meНе могу поверить, что он собирается со мной сделатьNow I'm just a ghost in a haunted mansionТеперь я просто призрак в особняке с привидениямиNobody knows that I'm undeadНикто не знает, что я нежитьStarted to talk, they don't pay attentionНачал говорить, они не обращают вниманияGive them my soul, and then I sayОтдаю им свою душу, а потом я говорю"I've been so lonely since"Я был так одинок с тех пор, какRomeo and Juliet died...Ромео и Джульетта умерли...Now I'm just the only oneТеперь я просто один такойIn this house cold on the inside"В этом доме холодно изнутри "I met a ghost in a haunted mansionЯ встретил призрака в особняке с привидениямиNobody knows that he's undeadНикто не знает, что он нежитьStarted to talk, so I paid attentionНачал говорить, поэтому я обратил вниманиеGave me his soul, and then he saidОтдал мне свою душу, а потом он сказал"Kid I've been so lonely since"Малыш, я был так одинок с тех пор, какRomeo and Juliet died...Ромео и Джульетта умерли...Thank you for your helpСпасибо вам за вашу помощь.I finally made the other side"Я, наконец, выбрала другую сторону"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kode

Исполнитель