Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِВо имя Бога, Милостивого, милосердныйإِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ(1)Итак, солнце садится (1)وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ(2)И если погаснут звезды (2)وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ(3)И если горы сдвинутся с места (3)وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ(4)И если трактирщик инвалид (4)وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ(5)И если монстров набьют битком (5)وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ(6)И если моряка побьют камнями (6)وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ(7)И если души поженятся (7)وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ(8)Если вас спросят, (8)بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ(9)По какой вине вы убили (9)وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ(10)Публикуется ли газета (10)وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ(11)И если небо раскололось (11)وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ(12)И если цена ада высока (12)وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ(13)И если рай подделан (13)عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ(14)Я узнал то же, что и принес (14)فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ(15)Клянусь, я клянусь (15)الْجَوَارِ الْكُنَّسِ(16)Подметальщик по соседству (16)وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ(17)И ночью, если уже слишком поздно (17)وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ(18)И подкрашивает, если дышит (18)إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ(19)Это изречение щедрого Посланника (19)ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ(20)Власть трона Маккейн (20)مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ(21)Послушный, а затем честный (21)وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ(22)И какой же ты сумасшедший (22)وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ(23)Он увидел это на горизонте (23)وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ(24)И что невидимо дважды (24)وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ(25)И что говорит диета дьявола (25)فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ(26)Куда ты идешь (26)إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ(27)Он всего лишь мужчина для двух миров (27)لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ(28)Для тех из вас, кто желает быть праведными (28)وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ(29)И вы хотите только того, чего пожелает Аллах, Господь миров (29)