Kishore Kumar Hits

Menomena - BOTE текст песни

Исполнитель: Menomena

альбом: Mines

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh sea legs please don't fail me nowО, морские ноги, пожалуйста, не подведи меня сейчасI pray lord please help me rightЯ молю Господа, пожалуйста, помоги мне исправить положениеThis ship todayЭтот корабль сегодняCause I can't take much moreПотому что я больше не могуOf this strain on my battered hull.Об этой нагрузке на мой потрепанный корпус.I thought I was toughЯ думал, что я крутойI thought I was strongЯ думал, что я сильныйThought I could handle anyone who came alongДумал, что смогу справиться с любым, кто попадется мне на путиThought the worth of a boatДумал, ценность лодкиIn how well it floatsВ том, насколько хорошо она плаваетAnd this old boat won't float for long with all these holesА эта старая лодка долго не продержится со всеми этими дырамиSo I grab both sides with iron willТак что я хватаюсь за обе стороны железной волейIt's fit for war but weighs too much and starts to fillОн пригоден для войны, но весит слишком много и начинает наполнятьсяNow I'm clutching the sides as long as I canТеперь я хватаюсь за борта так долго, как только могуIt's much too cold to swimСлишком холодно, чтобы плаватьAnd much too deep to stand.И слишком глубоко, чтобы устоять.When I started off down this pathКогда я начал идти по этому пути,I was well aware of the factsЯ был хорошо осведомлен о фактахAnd despite the proof I have vowed to chooseИ, несмотря на доказательства, я поклялся выбратьI continue bearing these (?)Я продолжаю носить это (?)I thought I was quickЯ думал, что я быстрыйAs smart as a whipУмен, как кнут.I guess I met my matchДумаю, я встретил достойного соперника.Best stiffen up, my lip.Лучше напрячься, губастый.My wit's getting weakМой рассудок слабеетThe sea's on the riseВолны прибываютAnd here I sit exposedИ вот я сижу беззащитныйAtop the lying sideНа лежачем бокуI thought I was toughЯ думал, что я крепкийI thought I was strongЯ думал, что я сильныйBut I can't stay aboard this sinking ship for longНо я не могу долго оставаться на борту этого тонущего корабляI thought I was quickЯ думал, что я быстрыйSmart as a whipУмен как хлыстI guess I met my match this timeДумаю, на этот раз я встретил достойного соперника.I'll take my licks.Я возьму свое.And when push always comes to shoveИ когда дело доходит до драки, я всегда чувствую, что с меня хватит.And I feel like enough's enoughИ я чувствую, что с меня хватитAnd despite the shit-storm that's pounding my homeИ, несмотря на дерьмовый шторм, который обрушивается на мой домI walk outside and set off.Я выхожу на улицу и отправляюсь в путь.Oh sea legs please don't fail me nowО, морские ноги, пожалуйста, не подведи меня сейчасOh sea legs please don't fail me nowО, морские ноги, пожалуйста, не подведи меня сейчас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Moms

2013 · альбом

Похожие исполнители

WHY?

Исполнитель