Kishore Kumar Hits

Dan Deacon - When I Was Done Dying текст песни

Исполнитель: Dan Deacon

альбом: Gliss Riffer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I was done dying, my conscience regainedКогда я закончил умирать, моя совесть вернулась ко мне.So I began my struggle, a nothingness strainedИтак, я начал свою борьбу, напряженное ничто.Out of a flash made of time, my new form blasted outИз вспышки, созданной временем, вырвалась моя новая форма.And it startled me so, and I burst out a shoutИ это так поразило меня, что у меня вырвался крикWhich my legs ran frantic like birds from a nestОт чего мои ноги выбежали из сил, как птицы из гнездаAnd I ran until drained, leaving no choice but restИ я бежал, пока не выбился из сил, не оставив другого выбора, кроме отдыхаSo I feel asleep softly at the edge of a caveТак что я чувствую, что тихо сплю на краю пещеры.But I should've gone deeper, but I'm not so braveНо мне следовало бы копнуть глубже, но я не такой храбрый.And like that I was torn out and thrown in the skyИ вот так меня вырвали и подбросили в небоAnd I said all my prayers because surely I'll dieИ я произнес все свои молитвы, потому что, несомненно, я умруAs I crashed down and smashed into earth, into dirtКогда я рухнул вниз и врезался в землю, в грязьHow my skin did explode, leaving only my shirtКак моя кожа взорвалась, оставив только рубашкуBut from shirt grew a tree and that tree grew a fruitНо из рубашки выросло дерево, и на том дереве вырос плодAnd I became the seed and that seed was a bruteИ я стал семенем, и это семя было животнымAnd I clawed through the ground with my roots and my leavesИ я прорылся сквозь землю своими корнями и листьямиAnd I tore up the shirt and I ate up the sleevesИ я разорвал рубашку и съел рукаваAnd they laughed at me and said 'what is your plan?'И они засмеялись надо мной и спросили, каков твой план?But their question was foreign, I did not understandНо их вопрос был чужим, я не понялWhen then suddenly I'm ripped up and placed in a mouthКогда потом внезапно меня разорвали и положили в ротAnd it swallowed me down each time I head South (I said...)И это поглощало меня каждый раз, когда я направлялся на Юг (я сказал ...)I woke up to see them, these two mighty steedsЯ проснулся, чтобы увидеть их, этих двух могучих конейWith there mouths grinning wildly expressing my needsС дико ухмыляющимися ртами, выражающими мои потребностиAs they stood there above me, being flanked on each sideКогда они стояли надо мной, окруженные с каждой стороныI felt no need to fear themЯ не чувствовал необходимости их боятьсяNo reason to hideНе было причин прятатьсяSo I reached up to touchПоэтому я протянул руку, чтобы прикоснуться к нимBut they faded too soonНо они исчезли слишком быстроYet their mouth still remainedИ все же их губы все еще оставались на местеAnd stacked up towards the moonИ тянулись к ЛунеHow that ladder of mouth waved so soft in the nightКак мягко колыхалась эта лестница из губ в ночиAnd I looked up in awe of that beautiful sightИ я с благоговением смотрел вверх на это прекрасное зрелищеAs I dreamt about climbing into the night skyКогда я мечтал о восхождении в ночное небоBut know had I touched them they'd mouth backНо знай, что если бы я прикоснулся к ним, они ответили бы тем же'Bye, bye'Пока, покаSo I got up and walked down the path in the darkПоэтому я встал и пошел по тропинке в темноте.And there, deep in the distance, my eye caught a sparkИ там, вдалеке, мой взгляд уловил искруOf a crab twice my size with incredible strengthКраб вдвое больше меня, обладающий невероятной силойThough it greeted me kindlyХотя он и приветствовал меня доброжелательноAnd then we all drankА потом мы все выпилиYeah we drooled out togetherДа, мы пускали слюни вместеRight onto the groundПрямо на землюAnd the ocean grew quicklyИ океан быстро росRight up all aroundПрямо вокругAnd the Earth looked at meИ Земля посмотрела на меняAnd said: 'wasn't that fun?И сказала: разве это не было весело?And I replied: I'm sorry, if I hurt anyoneИ я ответил: Прости, если я кого-то обиделAnd without even thinkingИ даже не задумываясьCast me into spaceВыбросила меня в космосBut before she did thatНо прежде чем она это сделалаShe wiped off my own faceОна стерла мое собственное лицоShe said better luck next timeОна сказала, что в следующий раз повезет большеDon't worry so muchНе волнуйся так сильноWithout ears I couldnt hearБез ушей я бы не услышалI could just feel the touchЯ мог только почувствовать прикосновениеAs I fell asleep softly at the edge of a caveКогда я тихо заснул на краю пещерыBut I should have gone deeperНо я должен был пойти глубжеBut I'm not so brave I saidНо я не такой храбрый, сказал я.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

WHY?

Исполнитель

Liars

Исполнитель