Kishore Kumar Hits

Stephen Paul - Good for Nothin' текст песни

Исполнитель: Stephen Paul

альбом: Good for Nothin'

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

How the hell did we end up hereКак, черт возьми, мы здесь оказалисьEverybody's in a suit and tieВсе в костюмах и галстукахI can't believe that it's been ten yearsНе могу поверить, что прошло десять летA long way from seventeen and wildТак далеко от семнадцати и необузданностиSomehow Johnny found someone to love himКаким-то образом Джонни нашел кого-то, кто полюбил егоSomehow we all showed up on timeКаким-то образом мы все пришли вовремяAfter staying up 'til 3 in the morningПосле того, как не ложились спать до 3 часов ночиWe're all right here by his sideБыли здесь, рядом с нимI see the look in his momma's eyesЯ вижу выражение глаз его мамыLooking at us fiveСмотрящей на нас пятерыхShoulder to shoulderПлечом к плечуShe must be thanking God that we're olderОна, должно быть, благодарит Бога за то, что была старшеWe were good for nothin' kidsМы были ни на что не годными детьми.Always on the run justВсегда в бегах.Living like the sun was never burning outЖили так, словно солнце никогда не загорало.Yeah, bet you never saw this comingДа, держу пари, ты никогда не предвидел, что так будет.Always thought we'd be good for nothin'Всегда думал, что мы ни на что не годныHell raisers that would never end up being much"Исчадия ада", которые никогда не станут чем-то большимStuck in a phase we were never breaking out ofЗастряли в фазе, из которой мы никогда не выходилиWe'd never listen, but we'd always sayМы никогда не слушаем, но мы всегда говоримUs good for nothin' boys would be good for something, some dayМы, ни на что не годные парни, когда-нибудь на что-нибудь сгодимсяSomething, some dayНа что-нибудь, когда-нибудьFrom all the Friday nights we tore upПосле всех пятничных вечеров, которые мы сорвали,To every back roads we flew right downПо всем проселочным дорогам, по которым мы летелиGot a taste for trouble that we wanted more ofВошел во вкус и беда, что мы хотели большеEarned us a reputation in that town forЗаработали нам репутацию в этом городеDriving a little too fastВождение слишком быстроGoing a little too farЗайдя слишком далекоNo it wasn't worth doing if it didn't leave scarsНет, это не стоило делать, если бы не оставляло шрамов.If you found one of us, you found all of usЕсли ты нашел одного из нас, ты нашел нас всех.That's just how it wasТак оно и было.We were good for nothin' kidsМы были ни на что не годными детьми.Always on the run justВсегда в бегах, простоLiving like the sun was never burning outЖивешь так, словно солнце никогда не загорает.Yeah, bet you never saw this comingДа, держу пари, ты этого не предвидел.Always thought we'd be good for nothin'Всегда думал, что мы ни на что не годны.Hell raisers that would never end up being muchИсчадия ада, которые никогда не станут чем-то большимStuck in a phase we were never breaking out ofЗастряли в фазе, из которой мы никогда не выходилиWe'd never listen, but we'd always sayМы никогда не слушаем, но мы всегда говоримUs good for nothin' boys would be good for something, some dayМы, ни на что не годные парни, когда-нибудь на что-нибудь сгодимсяAww, Something, some dayО, что-нибудь, когда-нибудь♪♪When I'm giving my speechКогда я буду произносить свою речьThey'll be looking at meОни будут смотреть на меняWondering what I'll sayИнтересно, что я скажу?I'll let a few things slipЯ кое-что проговорился.But some things we didНо кое-что мы сделали.We swore we'd take to the graveМы поклялись, что унесем с собой в могилу.'Cause we were good for nothin' kidsПотому что мы были ни на что не годными детьмиAlways on the run justВсегда в бегах, простоLiving like the sun was never burning outЖили так, как будто солнце никогда не загорало.Yeah, bet you never saw this comingДа, держу пари, ты никогда не предвидел, что к этому придет.Always thought we'd be good for nothin'Всегда думал, что мы ни на что не годныHell raisers that would never end up being much"Исчадия ада", которые никогда не станут чем-то большимStuck in a phase we were never breaking out ofЗастряли в фазе, из которой мы никогда не выходилиWe'd never listen, but we'd always sayМы никогда не слушаем, но мы всегда говоримUs good for nothin' boys would be good for something, some dayМы, ни на что не годные парни, когда-нибудь на что-нибудь сгодимсяHell raisers that would never end up being muchИсчадия ада, которых никогда не станет много(Aww, something some day)(Ого, когда-нибудь что-нибудь)Something, some dayКогда-нибудь что-нибудьStuck in a phase we were never breaking out ofЗастряли в фазе, из которой так и не смогли выбраться.We didn't turn out half bad did we?Мы оказались не так уж и плохи, не так ли?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители