Mario Castelnuovo - La Casa Al Colosseo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mario Castelnuovo - La Casa Al Colosseo текст песни

Исполнитель: Mario Castelnuovo

альбом: Così Sia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Voglio scriverti stanotte e ricordareЯ хочу написать тебе сегодня вечером и вспомнитьUna strada ed un portone tutto legno chiaroОдна дорога и одна светлая деревянная дверьE una casa, proprio in cima a cento scaleИ дом, прямо на вершине ста лестниц,E un amore alla finestra, che saluta piano...И любовь к окну, которая тихо приветствует...Voglio scriverti stanotte e non lo soЯ хочу написать тебе сегодня вечером, и я не знаюSe è il momento miglioreЕсли это лучшее времяDi frugare fra i ricordi, non lo soРыться в воспоминаниях, Я не знаю.Ma c'è poco da fare: c'è un odore alla finestra che ricorda te...Но мало что можно сделать: есть запах в окне, напоминающий вас...Nella casa al Colosseo ci stava il sole,В доме у Колизея стояло солнце.,Che s'imprigionava come l'acqua dentro al pozzoЧто, как вода внутри колодца,E un piccione nato apposta per dormireИ голубь, рожденный специально для сна,Sul mio terrazzino, come fosse lì da un pezzo...На моей террасе, как будто там был кусок...E di notte alla finestra, guarda un po'И ночью у окна, посмотри немногоQuante stelle nel cieloСколько звезд на небеFra le mura antiche e sole di cittàСреди древних стен и солнца городаO tutte sopra a quel pinoИли все выше этой сосныChe se avesse la parola, che direbbe mai?Что, если бы у него было слово, что бы он сказал?E ora lo so... che il tempo passa e c'ha fretta...И теперь я знаю... что время идет и ча спешит...Madonna mia benedetta, com'è che è vero...Мадонна моя благословенна, как это правда...Eccome, lo so... amore senza fortuna...Вот, я знаю... любовь без удачи...Se ne beccassimo una... sai che verrebbe giù!Если мы поймаем одну... ты же знаешь, что он упадет!Voglio scriverti più forte per salireЯ хочу написать тебе сильнее, чтобы подняться.A una strada e a una casa in cima a cento scale...К улице и к дому на вершине ста лестниц...E ora proprio che non abito più là, il ricordo è perfetto...И теперь, когда я больше не живу там, память прекрасна...Quell'attore e quella vecchia coi foulard e il tuo gatto sul tettoЭта старуха с платками и твоя кошка на крышеChe ci vollero i pompieri per tirarlo giù...Это потребовало пожарных, чтобы вытащить его...E ora lo so che il tempo passa e c'ha fretta...И теперь я знаю, что время идет и ча спешит...Madonna mia benedetta, com'è che è vero...Мадонна моя благословенна, как это правда...E sì che lo so... amore senza fortuna...И да, я знаю... любовь без удачи...E non somiglia a nessuna questa mia nostalgia...И это не похоже ни на какую мою ностальгию...Voglio scriverti stanotte e ricordareЯ хочу написать тебе сегодня вечером и вспомнитьUna strada ed un portone tutto legno chiaro...Дорога и ворота все светлое дерево...Voglio scriverti che ancora non lo so che farò mai da grande...Я хочу написать тебе, что до сих пор не знаю, что когда-нибудь вырасту...Chi sa tutto sul futuro, non sarà, non sarà non sarà mai felice...Тот, кто знает все о будущем, не будет, не будет никогда не будет счастлив...Non sarà mai felice, non sarà mai felice...Он никогда не будет счастлив, никогда не будет счастлив...

Поcмотреть все песни артиста