Kishore Kumar Hits

Mario Castelnuovo - Nina текст песни

Исполнитель: Mario Castelnuovo

альбом: I grandi successi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Notte scura, notte chiara, notte finirai...Темная ночь, светлая ночь, ночь кончится...Notte di bombardamenti notte che non saiНочь бомбардировок ночь, которую ты не знаешь,Che Nina ha pianto di paura in latteriaЧто Нина плакала от страха в молокеPerduta nel rifugio sotto casa sua...Затерялся в укрытии под своим домом...Dentro a un libro di Liala la serenitàВнутри книги Лиалы безмятежностьRoma adesso è troppo avara non ti ascolteràРим теперь слишком скуп, он не будет слушать тебяEd incontrarlo lui che viene da lontanoИ встретить его, который приходит издалекаProbabilmente è stato l'unico regalo...Вероятно, это был единственный подарок..."Dove vai, che farai, quanti anni mi dai?"Куда ты идешь, что будешь делать, сколько тебе лет?Credi ancora all'amore e se ci credi perché?"Вы все еще верите в любовь, и если вы верите в это, почему?""Non lo so dove andrò ti do gli anni che hai"Я не знаю, куда я пойду, я даю тебе годы, которые у тебя естьCredo ancora all'amore perché avrà gli occhi tuoi"Я все еще верю в любовь, потому что у нее будут твои глаза""Non lo so che farò, ti darò gli anni miei"Я не знаю, что сделаю, я дам тебе свои годыCredo ancora all'amore perché avrà gli occhi tuoi...Я все еще верю в любовь, потому что у нее будут твои глаза...Gli occhi tuoi"Твои глаза"Nina abita a Trastevere e lo aspetteràНина живет в Трастевере и будет ждать егоMentre lui sta a San Lorenzo e la raggiunge in tramПока он стоит в Сан-Лоренцо и догоняет ее на трамваеE quando l'odio della guerra aumenteràИ когда похвала войны возрастетSoltanto Nina riuscirà a portarlo via.Только Нина сумеет его увести.Ma la guerra è giù alla porta e gli ha bussato giàНо война дошла до двери и постучала в него ужеLa divisa di artigliere e una fotografiaФорма наводчика и фотографияE Nina non vorrebbe mai mandarlo via,И Нина никогда не захочет отправить его,Vederlo piangere e marcire in prigionia...Видеть, как он плачет и гниет в плену..."Dove vai, dove sei,"Куда ты идешь, где ты,Nina aspettami ancora,Нина Жди меня еще раз,Finirà questo inverno, questa rabbia di un'ora...Кончится эта зима, эта ярость одного часа...Dove vai, dove sei mio dolcissimo amoreКуда ты идешь, где ты моя сладкая любовьQuante stelle al soffitto ho contato per te..."Сколько звезд на потолке я для тебя посчитал...""Dove vai, dove sei"Куда ты идешь, где тыMio sperduto mio amoreМоя потерянная любовьOgni sera al portone se vuoi ti aspetterò"Каждый вечер у ворот, если хочешь, я буду ждать тебя""Dove vai, dove sei"Куда ты идешь, где тыNina, aspettami amoreНина, Жди меня, любовьPasserà presto un treno Io vedrai che saprò ritornare"Скоро пройдет поезд, и ты увидишь, что я вернусь"."Dove vai, dove sei"Куда ты идешь, где тыNina, credi all'amore?"- Нина, ты веришь в любовь?""Credo ancora all'amore"Я все еще верю в любовьPerché avrà gli occhi tuoi..."Потому что у него будут твои глаза..."

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители