Edoardo De Angelis

Kishore Kumar Hits — Edoardo De Angelis - Prendi Le Ali текст песни

Исполнитель: Edoardo De Angelis

альбом: Le Allodole Di Shakespeare

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Avessi avuto monete d'argentoУ меня были серебряные монетыSarei di certo scappato viaЯ бы, конечно, убежалE sarei stato un bambino contentoИ я был бы счастливым ребенком,Molto lontano da casa miaДалеко от моего домаPadre, che hai il cuore sul fondo del mareОтец, у тебя есть сердце на дне моряE di parole perciò non ne haiИ слов, поэтому у вас их нетMadre, che parli per dimenticareМать, что ты говоришь, чтобы забыть,O non ci pensi o neppure lo saiВы либо не думаете об этом, либо даже не знаетеA dodici anni mi hanno schedatoВ двенадцать лет меня посадилиPerché rubavo un po' d'allegriaПотому что я немного украл уA quindici anni già condannatoК пятнадцати годам уже приговоренGinocchia sporche di fantasiaГрязные колени фантазииSandokan no, non era un pirataСандокан нет, он не был пиратомIo non avevo la stessa etàЯ не был того же возрастаE l'Inghilterra l'avevo spogliataИ лингландия умылась раздетойL'Africa nuda l'avevo già...Обнаженная лафрика уже умылась...Prendi le ali, consuma un giornoВозьмите крылья, потребляйте деньPrendi le ali, consuma un annoВозьмите крылья, потребляйте годRespira il tempoДыши временемSegna i tuoi anni sopra ad un muroОтметьте свои годы на стенеQuelli di casaДомашниеVedrai che non ti basterannoТы увидишь, что тебе не хватитIl sogno ed il dolore verranno incontro a teМечта и боль придут вам навстречуE nello specchio un uomo come meИ в зеркале такой человек, как я.E mi ricordo chi mi ha giuratoИ я помню, кто поклялся мне,Amore eterno di nostalgiaВечная любовь ностальгииMa era un amore da supermercatoНо это была любовь супермаркетаUna passione da pizzeriaСтрасть к пиццерииI marinai sposano il mareМоряки выходят замуж за мореPrendono il vento che porta viaОни ловят ветер, который уноситHanno una storia da dimenticareУ них есть история, чтобы забытьMa non ne fanno una malattiaНо они не делают это болезньюPiero viveva dentro a una stanzaПьеро жил в комнатеVedeva il mondo come non èОн видел мир, как он неE si ubriacava con la speranzaИ напился с надеждойNon lo sapeva di essere un reОн не знал, что он корольSe avessi il resto di un soldo bucatoЕсли бы у меня была остаток копейкиLo sputerei per la caritàЯ бы плюнул на благотворительностьPer quelli che non hanno sbagliatoДля тех, кто не ошибсяPer quelli che non hanno pietà...Для тех, у кого нет пощады...Prendi le ali, stai dietro ai giorniВозьми крылья, держись за дни,Prendi le ali, stai dietro agli anniВозьми крылья, держись за годы.Respira il tempoДыши временемTutte le cose ritornerannoВсе вернетсяI tuoi ricordi, ovunque andrai, ti troverannoТвои воспоминания, куда бы ты ни пошел, найдут тебя.Il sogno ed il dolore abiteranno in teМечта и боль будут жить в тебеE nello specchio un uomo come meИ в зеркале такой человек, как я.E lascia che sia anche per teИ пусть это будет и для тебяTempo di vivere d'amoreВремя жить любовью

Поcмотреть все песни артиста