Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
La mia casa era sul portoМой дом был в гаваниI miei sogni in riva al mareМои мечты на берегу моряDiventavo marinaioЯ стал морякомEro pronto per partireЯ был готов к работеSulla rotta di Cristoforo ColomboНа маршруте Христофора КолумбаIo volevo andare viaЯ хотел уйти.Ai confini del mio mareНа краю моего моряPer scoprire un nuovo mondoЧтобы открыть для себя новый мирE scordare casa mia...И забыть о моем доме...Fu una sera di gennaioЭто был январский вечерChe mio padre mi portòЧто мой отец принес мнеSu una barca senza velaНа лодке без парусаChe sapeva dove andareКто знал, куда идтиA gettare la mia rete dietro il faroБросаю свою сеть за маяком,Poi mi disse: "Figlio mioЗатем он сказал мне: "сын мойQuesta rete è la tua vitaЭта сеть-твоя жизньManda a fondo tutti i sogniОтправь все мечты в глубокий конец.Come un giorno ho fatto io..."Как однажды я..."E ogni sera torno a casaИ каждый вечер я возвращаюсь домой.Con il sale sulla pelleС солью на кожеMa nel mio cuore e nei miei occhiНо в моем сердце и в моих глазахHo le stelleУ меня есть звездыChe potrebbero guidareКоторые могут вестиLa mia nave in mare apertoМой корабль в открытом мореMentre invece qui nel portoВ то время как вместо этого здесь, в портуIo comincio ad invecchiare...Я начинаю стареть...E ogni sera all'osteriaИ каждый вечер аллостерияIo racconto al mio bicchiereЯ рассказываю своему стакану,Di tempeste che ho incontratoШтормов, с которыми я столкнулся.Quando il cielo incontra il mareКогда небо встречает мореE una notte senza stelle ho visto DioИ ночь без звезд, я видел Бога,Dentro nuvole leggereВнутри легких облаковEra ad ovest di TahitiЭто было к западу от ТаитиAnche lui è un marinaioОн тоже морякE a vederlo fa piacere...И видеть его приятно...Ogni giorno c'è chi parteКаждый день есть те, кто уезжаетVerso isole lontaneК далеким островамMa la gente qui nel portoНо люди здесь, в порту,È sempre ugualeЭто всегда то же самоеE ogni sera guarda il mareИ каждый вечер смотрит на море.E non ha niente da direИ ему нечего сказать.A pensarci sembra quasiПри мысли об этом кажется почтиChe lo voglia ringraziare...Хочу поблагодарить его...