Edoardo De Angelis

Kishore Kumar Hits — Edoardo De Angelis - Il tempo sconosciuto текст песни

Исполнитель: Edoardo De Angelis

альбом: Nuove Canzoni

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ricordo di mio padre quelle tracce di tristezzaЯ помню, как мой отец эти следы печалиChe davano ai suoi occhi un'infinita tenerezzaКоторые придавали ее глазам безграничную нежностьLo stesso sentimento che cerco di rubareТо же самое чувство, которое я пытаюсь украсть.Negli occhi di mio figlio quando guarda verso il mareВ глазах моего сына, когда он смотрит на море,Se è vero che le stelle ci portano fortunaЕсли это правда, что звезды приносят нам удачуNe ho accarezzate cento e non ne ho nemmeno unaЯ погладил сотню, и у меня даже нетLe voci della luna, però, comunque vadaГолоса Луны, однако, как бы то ни былоSaranno la mia guida fino in fondo a questa stradaОни будут моим проводником по этой дороге.Ma tu che non mi vedi, non piangere per meНо ты, кто не видит меня, не плачь по мне,Oppure piangi senza far rumoreИли плачь без шумаMa tu che non mi ascolti, tu hai parole, come meНо ты, кто не слушает меня, у тебя есть слова, как и я.Per il vocabolario dell'amore?Для словаря любви?Il vento all'improvviso ti lascia senza voceВетер в лицо оставляет тебя безмолвным.È il suono della vita, che è bellissima e feroceЭто звук жизни, которая прекрасна и свирепаSul legno di una croce ti inchioda la speranzaНа дереве Креста прибивает тебя надежда.Ma c'è un raggio di sole nel buio della stanzaНо есть солнечный луч в темноте комнатыE nella stanza accanto non vive più nessunoИ в соседней комнате больше никто не живетE cerchi nei ricordi il ricordo di qualcunoИ ты ищешь в воспоминаниях чью-то память,Che in questo lungo giorno che è stata la tua vitaЧто в этот долгий день, который был твоей жизнью,Ti avrà colpito al cuore o avrà lavato la feritaОн ударит тебя по сердцу или смоет рануMa tu che non mi cerchi, tu mi ritroveraiНо ты, кто не ищет меня, ты найдешь меня.In qualche passo, in qualche sentimentoВ каком-то шаге, в каком-то чувстве,Ma tu che non ricordi, tu mi ricorderaiНо ты, кто не помнит, ты вспомнишь меня.Perché il pensiero dura più del tempoПочему мысль длится дольше, чем времяIl tempo di una frase, il tempo di un salutoВремя предложения, время приветствияIl tempo di un sorriso, il tempo sconosciutoВремя улыбки, неизвестное времяIl tempo senza fine, il tempo di un minutoБесконечное время, время одной минутыIl tempo regalato, il tempo sconosciutoПодаренное время, неизвестное времяIl tempo destinato, il tempo già vissuto...Время, предназначенное, время, уже прожитое...Il tempo senza fiato, il tempo sconosciuto...Запыхавшееся время, неизвестное время...

Поcмотреть все песни артиста