Edoardo De Angelis

Kishore Kumar Hits — Edoardo De Angelis - L'orso e la stella текст песни

Исполнитель: Edoardo De Angelis

альбом: Io volevo sognare più forte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mio padre, mio nonno, altri prima di luiМой отец, мой дедушка, другие до негоDa mille anni già conoscevano il cieloУже тысячу лет они знают небоE tra il vento e le foglie aspettavano il soleИ среди ветра и листьев ждали солнца.Col naso all'insùНос к носуAnche io, come gli altri, ero un orso di poche paroleЯ тоже, как и другие, был немногословным медведемMa volevo guardare lontano, guardare più suНо я хотел смотреть далеко, смотреть дальшеIo volevo sognare più forte, sognare di più...Я хотел мечтать сильнее, мечтать больше...Io volevo sognare più forte, sognare di più...Я хотел мечтать сильнее, мечтать больше...Mia madre era forse la stella più bellaМоя мама была, пожалуй, самой красивой звездойMai vista brillare nel cieloНикогда не видел, чтобы сиял в небе.Nel ricamo dei fuochi doratiВ вышивке золотых огнейCuciti nel bluСшитые в синемAnche io, con le altre, seguivo un immobile voloЯ тоже, вместе с остальными, следил за неподвижным полетом.Ma volevo cambiare orizzonte, guardare più giù...Но я хотел изменить горизонт, посмотреть вниз...Io volevo sognare più forte, sognare di più...Я хотел мечтать сильнее, мечтать больше...Io volevo sognare più forte, sognare di più...Я хотел мечтать сильнее, мечтать больше...Vicino o lontanoБлизко или далекоOvunque noi siamoГде бы мы ни былиÈ come se fossi già quiКак будто ты уже здесь.Non c'è niente di stranoНет ничего странногоSe adesso balliamoЕсли мы сейчас танцуемLasciamo che vada cosìПусть так будетVicino o lontanoБлизко или далекоPer cuore e per manoСердцем и рукойDividi la notte con meДели ночь со мной,Non c'è niente di stranoНет ничего странногоSe adesso cantiamoЕсли мы сейчас поемLa stessa canzone, io e teОдна и та же песня, Ты и яOgni volta che il buio si accendeКаждый раз, когда наступает темнота,Risplende il sorriso di un orso e una stellaСияет улыбка медведя и звездыUna storia d'amore più bella davvero non c'èБолее красивая любовная история действительно не существуетUna storia d'amore sospesa tra il cielo e la terraИстория любви висит между небом и землейLa racconto soltanto a chi vuole sapere com'èЯ рассказываю только тем, кто хочет знать, какA chi vuole sognare più forte, più forte di meДля тех, кто хочет мечтать сильнее, сильнее меня,A chi vuole sognare più forte, più forte di meДля тех, кто хочет мечтать сильнее, сильнее меня,Vicino o lontanoБлизко или далекоOvunque noi siamoГде бы мы ни былиÈ come se fossi già quiКак будто ты уже здесь.Non c'è niente di stranoНет ничего странногоSe adesso balliamoЕсли мы сейчас танцуемLasciamo che vada cosìПусть так будетVicino o lontanoБлизко или далекоPer cuore e per manoСердцем и рукойDividi la notte con meДели ночь со мной,Non c'è niente di stranoНет ничего странногоSe adesso cantiamoЕсли мы сейчас поемLa stessa canzone, io e teОдна и та же песня, Ты и я

Поcмотреть все песни артиста