Kishore Kumar Hits

Television Personalities - A Sense of Belonging текст песни

Исполнитель: Television Personalities

альбом: Some Kind of Happening: Singles 1978-1989

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once there was confidence but now there is fearКогда-то была уверенность, но теперь есть страхOnce there was laughter but now only tearsКогда-то был смех, но теперь только слезыOnce there were reasons for our optimismКогда-то были причины для нашего оптимизмаBut now we're all drowning in a sea of cynicismНо теперь мы все тонули в море цинизмаBut I hope and I pray in my own naive wayНо я надеюсь и молюсь по-своему наивноThat one day we can reach some sort of understandingЧто однажды мы сможем достичь какого-то взаимопониманияTry a little more sharingПопробуй немного больше делитьсяYry a little more givingКаждый раз немного больше отдаватьMight find a sense of belongingМог бы обрести чувство сопричастностиMight find a sense of belongingМог бы обрести чувство сопричастностиAnd I know you think I'm young and naiveИ я знаю, ты думаешь, что я молод и наивенBecause I go on CND marches, well that's my decisionПотому что я участвую в маршах CND, что ж, это мое решениеI think that you're the one who's naiveЯ думаю, что это ты наивенIf you believe all the things you see on televisionЕсли ты веришь всему, что видишь по телевизоруIt's all propaganda and like a fool you accept itЭто все пропаганда, и ты, как дурак, принимаешь этоAnd like a fool you ignore itИ, как дурак, игнорируешь этоWhy don't you try and stop itПочему бы тебе не попытаться остановить этоTo try and find a sense of belongingПопытаться обрести чувство сопричастностиI know you watch "World In Action" and "Panorama"Я знаю, ты смотришь "Мир в действии" и "Панораму"And to you it's just another soap opera drama, it can't happen hereИ для тебя это просто очередная мыльная опера, здесь этого не может произойтиHave a nice cup of tea and we'll all stay calmВыпейте чашечку хорошего чая, и мы все будем сохранять спокойствиеAnd we'll come to no harm in our nice warm underground sheltersИ нам никто не причинит вреда в наших прекрасных теплых подземных убежищахThere'll be helter skelterТам будет беспорядокThere'll be babies dying, you'll hear their mothers cryingТам будут умирать дети, вы услышите плач их матерейI've seen the devil smiling, I've seen the devil smilingЯ видел, как дьявол улыбается, я видел, как дьявол улыбаетсяTry to find a sense of belongingПопытайтесь обрести чувство принадлежностиA sense of belongingЧувство сопричастностиAnd you laugh and make jokes about what you will doИ вы смеетесь и отпускаете шутки о том, что вы будете делатьWhen the button is pressed and we hear the four minute warningКогда кнопка нажата, и мы слышим четырехминутное предупреждениеAnd if you think it's funny now wait 'till the bomb goes offИ если вы сейчас думаете, что это смешно, подождите, пока взорвется бомбаYou'll all be in f**king hystericsВы все будете в гребаной истерикеYou'll see babies dying, you'll hear mothers cryingВы увидите, как умирают младенцы, вы услышите плач матерей.I'm only asking for one thingЯ прошу только об одномJust want a sense of belongingПросто хочу чувства сопричастностиNo more weapons and no more warsБольше никакого оружия и никаких войнNo more violenceБольше никакого насилияWhat's it all for anyway?И вообще, для чего все это?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pylon

Исполнитель

Wire

Исполнитель

Felt

Исполнитель