Kishore Kumar Hits

Jessye Norman - Dido and Aeneas / Act 1: "Whence could so much virtue spring?...Fear no danger" текст песни

Исполнитель: Jessye Norman

альбом: Best of Jessye Norman

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Whence could so much virtue spring?Откуда могло взяться столько добродетели?What storms, what battles did he sing?О каких бурях, о каких битвах он пел?Anchises' valour mixed with Venus charmsДоблесть Анхиза смешивалась с очарованием ВенерыHow soft, how soft in peaceКак мягко, как мягко в покоеAnd yet how fierce, how fierce in armsИ все же какой яростный, какой свирепый в оружииA tale so strong and full of woeИстория, столь сильная и полная горяMight melt the rocks as well as youМогла бы растопить скалы так же, как и тебяWhat stubborn heart unmoved could seeКакое непоколебимое упрямое сердце могло бы это увидетьSuch distress, such pietyТакое горе, такое благочестиеMine with storms of care oppressedМое сердце угнетено штормами забот.Is taught to pity the distressedМеня учат жалеть обездоленных.Mean wretches' grief can touchПодлые негодяи, которых может коснуться горе.So soft, so sensible my breastТакая мягкая, такая чувствительная моя грудьBut ah, but ah, I fear, I pity his too muchНо ах, но ах, боюсь, я слишком сильно жалею его.Fear no danger to ensueНе бойся, что за этим последует опасность.The hero loves as well as youГерой любит так же, как и ты.Fear no danger to ensueНе бойтесь грядущей опасностиThe hero loves as well as youГерой любит так же, как и вы.Ever gentle, ever smilingВсегда нежный, всегда улыбающийся.And the cares of life beguilingИ заботы жизни очаровывают.Fear no danger to ensueНе бойтесь грядущей опасностиThe hero loves as well as youГерой любит так же, как и вы.Cupid strew your path with flowersКупидон усыпает ваш путь цветамиGathered from Elysian bowersСобранными в Елисейских беседкахFear no danger to ensueНе бойтесь грядущей опасностиThe hero loves as well as youГерой любит так же, как и вы.Fear no danger to ensueНе бойтесь грядущей опасности.The hero loves as well as youГерой любит так же, как и вы.Fear no danger to ensueНе бойтесь грядущей опасностиThe hero loves as well as youГерой любит так же, как и вы.Ever gentle, ever smilingВсегда нежный, всегда улыбающийся.And the cares of life beguilingИ заботы жизни очаровывают.Fear no danger to ensueНе бойтесь грядущей опасностиThe hero loves as well as youГерой любит так же, как и вы.Cupid strew your path with flowersКупидон усыпает ваш путь цветамиGathered from Elysian bowersСобранными в Елисейских беседкахFear no danger to ensueНе бойтесь грядущей опасностиThe hero loves as well as youГерой любит так же, как и вы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители