Kishore Kumar Hits

Fernando Corena - Il dissoluto punito ossia Il Don Giovanni: Recitativo e Duetto. Ma qual mai s'offre … Fuggi, crudele текст песни

Исполнитель: Fernando Corena

альбом: Il dissoluto punito ossia Il Don Giovanni

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ma qual mai s'offre, o Dei,Но что когда-либо страдает, или из,Spettacolo funesto agli occhi miei!Ужасное зрелище в моих глазах!II padre!... padre mio!...mio caro padre!...Отец!... отец мой!...мой дорогой отец!...Signore!Сэр!Ah, l'assassino mel trucidò.- Хмыкнул Мэл.Quel sangue - quella piaga - quel volto,Эта кровь - эта чума-это лицо,Tinto e coperto del color di morte -Покрашенный и покрытый с цветом смерти -Ei non respira più -Ei больше не дышит -Fredde ha le membra -Холод имеет конечности -Padre mio!... caro padre!... padre amato!...Отец мой!... дорогой отец!... любимый отец!...Io manco... io moro.Я скучаю... я Моро.Ah, soccorrete, amici, il mio tesoro!Ах, спасите, друзья, мое сокровище!Cercatemi, recatemiИщите меня, идите ко мнеQualche odor, qualche spirto. Ah! non tardate.Какой-то запах, какой-то дух. Ах! не откладывайте.Donn'Anna! sposa! amica!Доннанна! невеста! подруга!II duolo estremo la meschinella uccide.II крайняя дуоло убивают мелкую чушь.Ahi!Ой!Già rinviene...Это уже откладывается...Ritornano i serviВозвращаются слугиPadre mio!Отец мой!Celate, allontanate agli occhi suoiСкрыться, отойди от его глаз.Quell'oggetto d'orrore.Тот самый, что был.Anima mia, consolati, fa core.Душа моя, утешай, делай.Fuggi, crudele, fuggi!Беги, жестокий, беги!Lascia che mora anchi'ioПусть Мора анчиоOra che è morto, oh Dio!Теперь, когда он мертв, О Боже!Chi a me la vita die'!Кто мне жизнь умрет!Senti, cor mio, deh! senti;Послушай, кор мой, дех! слышь;Guardami un solo istante!Взгляни на меня на мгновение!Ti parla il caro amante,Дорогой любовник говорит с тобой,Che vive sol per te.Который живет sol для вас.Tu sei!... perdon, mio bene -Ты!... Прости, мой хороший -L'affanno mio, le pene...- Это мое, мое наказание...Ah! il padre mio dov'è?Ах! где отец мой?Il padre? Lascia, o cara,Отец? Оставь, о дорогая,La rimembranza amara.Горькое воспоминание.Hai sposo e padre in me.У тебя есть жених и отец во мне.Ah! Vendicar, se il puoi,Ах! Мстить, если ты можешь,Giura quel sangue ognor!Клянусь кровью огнор!Lo giuro agli occhi tuoi,Клянусь твоими глазами,Lo giuro al nostro amor!Клянусь нашей любовью!Che giuramento, o dei!Какая клятва, о боги!Che barbaro momento!Какой варварский момент!Tra cento affetti e centoМежду сотней аффектов и сотнейVammi ondeggiando il cor.- Махнул рукой кор.Ah! Vendicar, se il puoi,Ах! Мстить, если ты можешь,Giura quel sangue ognor!Клянусь кровью огнор!Lo giuro agli occhi tuoi,Клянусь твоими глазами,Lo giuro al nostro amor!Клянусь нашей любовью!Che giuramento, o dei!Какая клятва, о боги!Che barbaro momento!Какой варварский момент!Tra cento affetti e centoМежду сотней аффектов и сотнейVammi ondeggiando il cor.- Махнул рукой кор.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители