Kishore Kumar Hits

The London Opera Chorus - Il Trovatore / Act 2: "Soli or siamo...Condotta ell'era in ceppi" текст песни

Исполнитель: The London Opera Chorus

альбом: Verdi: Il Trovatore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soli or siamoТолько или мыDeh narra quella storia funestaДех рассказывает эту похоронную историюE tu la ignori, tu purИ ты игнорируешь ее,Ma giovinetto i passi tuoi d'ambizion lo sprone lungi traeaНо, как бы то ни было, Ваши шаги не дают ему покоя.Dell'ava il fine acerbo è quet'istoriaИсторияLa incolpò superbo conte di malefizio onde asseriaОн обвинил ее в преступлении.Colto un bambin suo figlioПоймал ребенка своего сынаEssa bruciata venne ov'arde quel fuocoОна сгорела, и огоньAhi sciagurataАхи несчастныйCondotta ell'er in ceppi al suo destin tremendoПроводила Эллера в ПНИ к своей судьбе.Col figlio sulle braccia, io la seguia piangendoС сыном на руках, я следую за ней, плача,Infino ad essa un varcoВ нем есть разрывTentai ma invano aprirmiЯ попытался, но тщетно открытьInvan tentò la misera fermarsi e benedirmiИнван попытался остановить несчастную и благословить меняChè fra betemmie oscene pungendola coi ferriЧто среди непристойных бетемей колоть ее железомAl rogo la cacciavano gli scellerati sgherriНа костре охотились негодяиAllor con tronco accentoAllor с акцентом ствола"Mi vendica" sclamò- Он мстит мне, - проворчал он.Quel detto un'eco eterna in questo corЭта вечная поговорка В этом корIn questo cor lasciòВ этом кор оставилLa vendicasti?Вы отомстили ей?Il figlio giunsi a rapir del conteСын графа прибыл в рапирLo trascinai qui mecoЯ притащил его сюда, Меко.Le fiamme ardean già pronteГотовое ардейское пламяLe fiamme? oh ciel, tu forse?Пламя? о, Сиэль, ты, может быть?Ei distruggeasi in piantoИ разрушает в плачIo mi sentiva il core dilaniato, infrantoЯ чувствовал, что мое ядро разорвано, разбитоQuand'ecco agl'egri spirtiQuandecco aglegri spirtiCome un sogno apparveКак сон явилсяLa vision ferale di spaventose larveДикое видение страшных личинокGli sgherri ed il supplizioГнусные и мучительныеLa madre smorta in voltoМать поморщилась в лицоScalza discinta, il grido, il gridoБосиком, крик, крикIl noto grido ascoltoИзвестный крик слушания"Mi vendica""Мстит мне"La mano convulsa stendoСудорожно протянула руку.Stringo la vittima, nel foco la traggo, la sospingoЯ сжимаю жертву, в фокусе я ловлю ее, я вздыхаюCessa il fatal delirio, l'orrida scena fuggeПрекращает роковой бред, зловещая сцена убегаетLa fiamma sol divampa, e la sua preda struggeПламя Сол вспыхивает, и его добыча тоскуетPur volgo intorno il guardo e innanzi a me vegg'ioЯ смотрю вокруг и вижу перед собойDell'empio conte il figlioПример графа сынаAh che dici?Что ты говоришь?Il figlio mioЧадоAh!Ах!Mio figlio avea bruciatoМой сын сгорелQuale orrorКакой ужасAh!Ах!Quale orror, oh quale orrorКакой ужас, о какой ужасMio figlio, mio figlioМой сын, мой сынIl figlio mio, il figlio mio avea bruciatoСын мой, сын мой сгорелOrror, quale orror, quale orrorУжас, какой ужас, какой ужасSul capo mio le chiomeНа голове мои волосыSento drizzarsi ancor, drizzarsi ancor, drizzarsi ancorЯ слышу, как я снова дрискаюсь, дрискаюсь, дрискаюсь, дрискаюсь,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители