Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
You were a weekend fisherman, just a lousy casterТы был рыбаком выходного дня, просто никудышным заклинателемAnd you scoffed at the nets of the wealthy bastardsИ ты насмехался над сетями богатых ублюдковAnd their boats had names like Liquid AssetА у их лодок были названия вроде Liquid AssetOn their Sunseekers soaking the shadeНа их солнцезащитных очках, впитывающих теньI never got to know you like my father's SaabЯ никогда не узнавал тебя так, как "Сааб" моего отцаNow he drives a Volks to his full-time jobТеперь он ездит на "Фольксе" на свою постоянную работуYou were always worried, but I wrote that songТы всегда волновался, но я написал эту песнюOf a love like the blood on the bladeО любви, подобной крови на лезвииIt's the dog days of an Indian SummerЭто ужасные дни Бабьего лета.Making headway with a confident loverПродвигаюсь вперед с уверенным в себе любовником.You're the hydrogen bomb, and I was taking coverТы - водородная бомба, а я пряталась.I was taking care of youЯ заботилась о тебе.It wasn't isolation, I was too connectedЭто была не изоляция, я был слишком связан с миром.And the world's weight felt like a broken recordИ мировой груз ощущался как заезженная пластинка.On my broadened shoulders where your head once restedНа моих широких плечах, где когда-то покоилась твоя голова, лежала твоя голова.Not a bender, just a juvenile phaseНе запой, просто юношеская фазаHad my dreams annointed by the one I missМои мечты были омрачены той, по которой я скучаюEvery song you played I would always listenЯ всегда слушал каждую песню, которую ты игралAnd the flaws we had that were not worth mentioningИ недостатки, которые у нас были, которые не стоили упоминанияAnytime the doorbell rangКаждый раз, когда звонил дверной звонокIt's the dog days of an Indian SummerЭто ужасные дни Бабьего лета.Making headway with a confident loverПродвигаюсь вперед с уверенным в себе любовником.You're the hydrogen bomb, and I was taking coverТы - водородная бомба, а я пряталась.I was taking care of youЯ заботилась о тебе.♪♪It's the dog days of an Indian SummerЛучшие дни Бабьего летаMaking headway with a confident loverПродвигаемся вперед с уверенным в себе любовникомYou're the hydrogen bomb, and I was taking coverТы - водородная бомба, а я пряталасьI was taking care of youЯ заботился о тебеIt's the dog days of an Indian SummerЭто были ужасные дни Бабьего летаMaking headway with a confident loverПродвигался вперед с уверенным в себе любовникомYou're the hydrogen bomb, and I was taking coverТы - водородная бомба, и я пряталсяI was taking care of youЯ заботился о тебе