Kishore Kumar Hits

Jessye DeSilva - Jeannie Frances текст песни

Исполнитель: Jessye DeSilva

альбом: Hoarfrost and Crocus Shoots

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Homeroom 1996, I was just a new kid at your schoolКлассный час 1996, я был всего лишь новичком в вашей школеProbing adolescent eyes and whispers made me feel like such a fool, but there was youИспытующие подростковые взгляды и шепотки заставляли меня чувствовать себя таким дураком, но там был тыVoice like a butterfly and openness to meet folks where they're atГолос, как у бабочки, и открытость для встречи с людьми там, где они есть.Music in your throat and lines of poems sprouting from your handsМузыка в твоем горле и строки стихов, прорастающие из твоих рук.Nothing fake and nothing plannedНичего фальшивого и незапланированногоOh Jeannie Frances don't you cryО, Джинни Фрэнсис, не плачь!One day your heart will open wide, and that harsh wind will help you flyОднажды твое сердце широко раскроется, и этот резкий ветер поможет тебе взлететь.And over time - you might findИ со временем ты, возможно, поймешьThere's no need to wonder whyНе нужно удивляться, почемуNo Jeannie Frances don't you weepНет, Джинни Фрэнсис, ты не плачешь.You have the prettiest of eyes even though you don't believeУ тебя самые красивые глаза, даже если ты не веришь.With a kind of gleam - that you can't seeС каким-то блеском, которого ты не видишь.But you should know you're always beautiful to meНо ты должна знать, что для меня ты всегда прекраснаWe became fast friends and soon we shared all of our secret hopes and fearsМы быстро подружились и вскоре поделились всеми нашими тайными надеждами и страхамиWhen ridicule became too much we'd build each other up and sing through tearsКогда насмешек стало слишком много, мы поженились, поддерживали друг друга и пели сквозь слезыBut I still tried hard not to see...Но я все равно изо всех сил старался этого не замечать...You knew things about me that I couldn't or I wouldn't know myselfТы знал обо мне то, чего я не мог или не хотел знать самWhen someone you loved needed you, you'd fold your dreams and wishes on the shelfКогда кто-то, кого ты любил, нуждался в тебе, ты откладывал свои мечты и желания на полкуRang your kindness like a bellТвоя доброта звенела, как колокольчикThere was sadness in your smile and some kind of pain behind your eyesВ твоей улыбке была печаль, а в глазах - какая-то больYou tried on every costume that there ever was to tryТы примерила все костюмы, какие только можно было примеритьKept giving love and grace away in hopes to find a way to love yourselfПродолжала дарить любовь и благодать в надежде найти способ полюбить себяBusy healing hearts but all the while just wishing you were someone elseБыла занята исцелением сердец, но все это время просто хотела быть кем-то другим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Hover

2021 · Мини-альбом

Похожие исполнители