Kishore Kumar Hits

Steven Delopoulos - Ruin of the Beast текст песни

Исполнитель: Steven Delopoulos

альбом: Straightjacket

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Look up old friendПосмотри вверх, старый другWatch the ruin of the beastПосмотри на гибель зверяOn the top of hillНа вершине холмаBeing slain by the prodigal sonБыть убитым блудным сыномFor the glory and the making of His willРади славы и исполнения Его волиBeing bound by His handБыть связанным Его рукойBeing lifted and shifted and molded from sand.Быть поднятым, сдвинутым и вылепленным из песка.They sliced off His headОни отрубили Ему голову.And rolled in His bloodИ купались в Его кровиAnd wrote on the wallsИ писали на стенах"We've escaped the big flood""Мы избежали большого наводнения"But highways to byways and oceans to creeksНо шоссе превратились в переулки, а океаны - в ручьи.The silence was screamingТишина была кричащейAching and steamingНоющей и дымящейсяHoping for one soul to listen at leastНадеясь, что хотя бы одна душа прислушаетсяNever a whimper, never a notionНи единого стона, ни малейшего понятияThey banned all seduction, not even an oceanОни запретили любое соблазнение, даже океанIt's castles to ruins, motion to ceaseЕго замки превращены в руины, движение прекращеноThey sliced off His head for the ruin of the beastОни отрубили Ему голову за гибель зверяThey signed a petition that marked out the groundОни подписали петицию, которая обозначила землюSaying, "This half is lost, and this half is found.Говоря: "Эта половина потеряна, а эта найдена.He's to be tossed, she's to be crowned,Его нужно свергнуть, ее нужно короновать,And so on and so forth their future was bound."И так далее, и тому подобное, их будущее было связано".The lawyers and statesmen shook hands and agreedЮристы и государственные деятели пожали друг другу руки и согласилисьSmiled for the photo and planted a seedУлыбнулась для фотографии и посадила семечкоCrammed in some tears, said a quick prayerПрослезилась, прочитала короткую молитвуMumbled some lines like, "We'll clean up the airПробормотала несколько строк вроде: "Мы очистим воздух"We'll blow up some stars, and detox the tar!""Мы взорвем несколько звезд и очистим смолу!"He mumbled then burped then jumped in his carОн что-то пробормотал, затем рыгнул, затем запрыгнул в свою машинуAnd never again was the beast in their storyИ больше никогда не был чудовищем в их историиThey buried the past in all of its gloryОни похоронили прошлое во всей его красеNever a whimper, never a notionНи единого стона, ни малейшего понятияThey banned all seduction, not even an oceanОни запретили любое соблазнение, даже океанWell its castles to ruins and motion to ceaseЧто ж, его замки превращены в руины, а движение прекращеноThey sliced off his head for the ruin of the beastОни отрубили ему голову для уничтожения зверяBut silently wreaking off the dust from his hairНо молча смахнули пыль с его волосFrom the mist off the groundОт тумана над землейAnd the fog in the airИ тумана в воздухеFrom highways to byways, oceans to creeksОт шоссе до переулков, от океанов до ручьевYou can hear the refrain of the prodigal beastВы можете услышать припев "Блудного зверя"Never a whimper, never a notionНи единого стона, ни малейшего понятияThey banned all seduction, not even an oceanОни запретили любое соблазнение, даже океанWell its just castles to ruins and motion to ceaseЧто ж, это всего лишь руины замков и прекращение движенияThey sliced off his head for the ruin of the beastОни отрубили ему голову за гибель зверя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители