Waterdeep

Kishore Kumar Hits — Waterdeep - Already Gone текст песни

Исполнитель: Waterdeep

альбом: Tandem

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Page by page of black and white cartoonsСтраница за страницей черно-белых мультфильмовI kept 'em by my bed in a cardboard boxЯ держала их у своей кровати в картонной коробкеI read 'em one by one on summer afternoonsЯ читала их один за другим летними вечерамиLonely upstairs with all the ticking clocksОдинокая наверху, под тиканье часов.And you were elsewhere like you always wereИ вы были где-то в другом месте, как всегда.Until you tumbled in to make a sceneПока не ввалились, чтобы устроить сцену.And then you came in, raised your gavel upА потом вошли вы, подняли свой молоток.Ladies and gentlemen, let the court conveneДамы и господа, да соберется суд.All these years, I been keeping it lightВсе эти годы я вел себя легкомысленно.Tryin' to make it all right, put up a good fightПытался все исправить, хорошо боролся.But now I'm thinking that I knew all alongНо теперь я думаю, что все это время знал.About it And how that farewell that I wanted to comeОб этом И о том прощании, которое я хотел пережить.Was never gonna come. How could I have been so dumb?Я никогда не собирался приходить. Как я мог быть таким тупым?When I tried to find you, you were already goneКогда я пытался найти тебя, тебя уже не было.Brick by brick, I found my own way to beКирпичик за кирпичиком я нашел свой собственный способ существования.To fashion something like a landing stripСоорудил что-то вроде взлетно-посадочной полосыI always said you helped me get to my feetЯ всегда говорил, что ты помогла мне встать на ногиI never noticed how you tried to trip meЯ никогда не замечал, как ты пыталась подставить мне подножкуInstead you tripped, yourself, and like a rolling waveВместо этого ты сама споткнулась и, подобно накатывающей волне,You had to crash into the waiting shoreТебе пришлось врезаться в ожидающий берегAnd you just lay there,И ты просто лежал там,Battered by the sea Completely spent and then you paid some moreПотрепанный морем, Полностью опустошенный, а потом ты заплатил еще немногоI saw you as a hero and a hero gets enshrined in a place on highЯ видел в тебе героя, а героя почитают в высоком местеSo when I picked you up at destinationПоэтому, когда я подобрал тебя в пункте назначенияZero, I should have told that hero goodbyeЗеро, я должен был попрощаться с этим героем.I could never bring myself to that, but maybe now the time has comeЯ никогда не смог бы заставить себя на это, но, возможно, сейчас пришло время

Поcмотреть все песни артиста