Kishore Kumar Hits

Rodrigo Sá - Som Du Bom текст песни

Исполнитель: Rodrigo Sá

альбом: Cinco Estrelas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich habe manchen Kratzer abgekriegt,Я получил несколько царапин.,Zu sagen, es war halb so schlimm, es wär' gelogen.Сказать, что это было наполовину так плохо, было бы ложью.Ich habe längst nicht immer nur gesiegt,Я давно не всегда просто побеждал,,Die Pose hat darüber weggetrogen.Поза исчезла из-за этого.Mag sein, er hing mir mal zum Halse 'raus,Может быть, он однажды вцепился мне в горло.,Der Wirbel den ich machte.Вихрь, который я создал.Doch wenn ich ehrlich bin:однако, если честно, я:Ich ließ nichts aus, wenn es Schlagzeil'n brachteЯ ничего не пропускал, если это попадало в заголовки газет.Sechzig Jahre und kein bisschen weise,Шестьдесят лет и ни капельки не мудр,Aus gehabtem Schaden nichts gelernt.Из полученного урона ничему не научился.Sechzig Jahre auf dem Weg zum GreiseШестьдесят лет на пути к старьюUnd doch sechzig Jahr' davon entfernt.И все же до этого осталось шестьдесят лет.Mitunter wär' ich gerne abgehau'n,Иногда мне хотелось бы сбежать.,Auf heißen Kohlen hab' ich manches Mal gesessen.Я много раз сидел на горячих углях.Dass ich dann blieb, das war nicht Selbstvertrau'n,То, что я тогда остался, это не было уверенностью в себе.,Sondern die Angst, man könnte mich vergessen.Скорее, страх, что обо мне могут забыть.Ein dickes Fell, das hatt' ich früher nicht,Густая шерсть, которой раньше у меня не было.,Ich hab's mir wachsen lassen.Я позволил себе расти.Es wuchs mir wie die Knitter im Gesicht,Он рос у меня, как морщины на лице.,Und die Sorge was zu verpassen.И беспокойство о том, что упустить.Sechzig Jahre und kein bisschen weise,Шестьдесят лет и ни капельки не мудр,Aus gehabtem Schaden nichts gelernt.Из полученного урона ничему не научился.Sechzig Jahre auf dem Weg zum GreiseШестьдесят лет на пути к старьюUnd doch sechzig Jahr' davon entfernt.И все же до этого осталось шестьдесят лет.Und Du mein Kind findest das attraktiv,И ты, мой ребенок, находишь это привлекательным.,Für Dich sind Falten gleichbedeutend mit Erfahrung.Для вас морщины - это синоним опыта.Du liegst bei jungen Männern schief,Ты ошибаешься в молодых мужчинах.,Und das gibt meiner Eitelkeit noch Nahrung.И это все еще питает мое тщеславие.Du sagst, Du wärst nicht oberflächlich, wie Du scheinst.Вы говорите, что вы не так поверхностны, как кажетесь.Was soll ich von Dir halten?Что я должен думать о тебе?Denn Reife, Kind, wenn Du das wirklich meinst,Потому что повзрослей, детка, если ты действительно это имеешь в виду.,Hat nichts zu tun mit Falten.Не имеет ничего общего с морщинами.Sechzig Jahre und kein bisschen weise,Шестьдесят лет и ни капельки не мудр,Aus gehabtem Schaden nichts gelernt.Из полученного урона ничему не научился.Sechzig Jahre auf dem Weg zum GreiseШестьдесят лет на пути к старьюUnd doch sechzig Jahr' davon entfernt.И все же до этого осталось шестьдесят лет.Sechzig Jahre und kein bisschen weise,Шестьдесят лет и ни капельки не мудр,Aus gehabtem Schaden nichts gelernt.Из полученного урона ничему не научился.Sechzig Jahre auf dem Weg zum GreiseШестьдесят лет на пути к старьюUnd doch sechzig Jahr' davon entfernt.И все же до этого осталось шестьдесят лет.Und doch sechzig Jahr' davon entfernt.И все же до этого осталось шестьдесят лет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Evora

Исполнитель