Erin Durant - Islands - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Erin Durant - Islands текст песни

Исполнитель: Erin Durant

альбом: Islands

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been to Pensacola, but never to RomeЯ был в Пенсаколе, но никогда в РимеI've walked the waters of the Gulf of MexicoЯ гулял по водам Мексиканского заливаI always liked the bay over the oceansideМне всегда нравился залив на берегу океанаThe calmer waters seemed more invitingБолее спокойные воды казались более привлекательнымиBut maybe that was because it was long agoНо, может быть, так было потому, что это было давноAnd now I've grown old and more practicalА теперь я постарел и стал более практичнымThe islands are a-callingОстрова - это призваниеThe islands are a-callingОстрова - это призваниеI'm flying in, drinking champagneЯ прилетаю, пью шампанскоеOn this pleasure boatНа этом прогулочном катереJust like the California coastСовсем как побережье КалифорнииThe islands are a-callingОстрова зовутThe islands are a-callingОстрова зовут меня.You told me to go, and have a good timeТы сказал мне поехать и хорошо провести время.That it'd be silly to let it slip byЧто было бы глупо упустить это из виду.So I took your adviceПоэтому я последовал твоему совету.So I'm drinking margaritas on a Saturday nightИтак, я пью маргариту субботним вечером.You are looking real fine and you're feeling alrightТы прекрасно выглядишь и чувствуешь себя хорошо.But my world came crashing down right as I got off the planeНо мой мир рухнул, как только я сошел с самолета.When a phone call came in and this is what they said:Когда раздался телефонный звонок, и вот что они сказали.:"You've got to go home""Ты должен вернуться домой""You've got to go home""Ты должен вернуться домой"The islands are a-callingОстрова зовутThe islands are a-callingОстрова зовутI'm flying in, drinking champagneЯ лечу, пью шампанскоеOn this pleasure boatНа этом прогулочном катереJust like the California coastСовсем как на побережье КалифорнииOn this island in the middle of the oceanНа этом острове посреди океанаI'm still wearing my bathrobe with the windows openЯ все еще в халате, окна открыты.Eating breakfast of fancy coffee and eggsЗавтракаю вкусным кофе с яйцами.There's palm trees and driftwood just like Hemingway saidТам пальмы и плавник, как и говорил Хемингуэй.But when I called you on the phone, I heard your rambling wordsНо когда я позвонил тебе по телефону, я услышал твои бессвязные слова.You must have known it was me in a state of disbeliefТы должен был знать, что это я был в состоянии неверияThere's parties going on every night of the weekВечеринки проходят каждую ночь неделиBut the ghosts of the ocean are talking most loudlyНо призраки океана говорят громче всехYou've got to go homeТебе пора домойYou've got to go homeТы должен вернуться домойThe islands are a-callingОстрова зовутThe islands are a-callingОстрова зовутYou told me to go, and have a good timeТы сказал мне поехать и хорошо провести времяThat it'd be silly to let it slip byЧто было бы глупо упустить это из видуSo I took your adviceПоэтому я последовал твоему советуYou let me goТы отпустил меняYou must have knownТы должен был знатьThat your pleasure was goneЧто твое удовольствие ушло.You let me goТы отпустил меня.You must have knownТы должен был знать.That your pleasure was goneЧто твое удовольствие ушло.Flying out, I see the coral reefВылетая, я вижу коралловый рифJust like a map, how it shows impossible reliefПрямо как карта, как на ней изображен невозможный рельефI never liked planes, but it's naïve to thinkМне никогда не нравились самолеты, но наивно думатьThat it was better when you couldn't see a thingЧто лучше, когда ничего не видноIf this were another time, I don't know where I'd beЕсли бы это было в другой раз, я не знаю, где бы я был сейчасI might have never left your side or miss it entirelyВозможно, я бы никогда не отходил от тебя или совсем скучал по этому событиюBut here we are on this beautiful dayНо вот мы здесь в этот прекрасный деньEating for pleasure, together one last timeЕдим ради удовольствия, вместе в последний разThe islands are a-callingОстрова зовут к себеThe islands are a-callingОстрова зовут к себеI'm flying in, drinking champagneЯ лечу, пью шампанскоеOn this pleasure boatНа этом прогулочном катереJust like the California coastСовсем как на побережье Калифорнии

Поcмотреть все песни артиста