Kishore Kumar Hits

Rachel Bochner - If I'm Gunna Be Sad (I Might As Well Look Hot Doing It) текст песни

Исполнитель: Rachel Bochner

альбом: If I'm Gunna Be Sad (I Might As Well Look Hot Doing It)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I think I'll finally snapЯ думаю, что я, наконец, сломаюсьI'll key your car, steal your momЯ открою твою машину, украду твою мамуBonfire of all your thingsСожгу все твои вещиAnd I'll forget where it went wrongИ забуду, что пошло не так(Forget where it went wrong, forget where it went wrong)(Забудь, где что пошло не так, забудь, где что пошло не так)Start a thread with all my friendsСвяжись со всеми моими друзьямиAnd say we ride at dawnИ скажи, что мы поедем на рассветеDye my hair a darker shadeПокрась мои волосы в более темный оттенок.Call you the devil's spawn (the devil's spawn, the devil's spawn)Называю тебя порождением дьяволов (порождение дьяволов, порождение дьяволов)All the weather in the worldЛюбая погода в миреWon't make me a harder girlНе сделает меня более жесткой девушкойBut I don't feel like breakingНо я не хочу ломаться.Instead, I'm gonna fake itВместо этого, я собираюсь притвориться.'Cause, if I'm gonna be sadПотому что, если мне будет грустно,I'm gonna look badЯ буду плохо выглядеть.Might as well feel hot tonightС таким же успехом, сегодня вечером мне будет жарко.Think I wanna start a fightДумаешь, я хочу затеять дракуSomething wrong might make it rightЧто-то не так может все исправитьYou say you got that dog in youТы говоришь, что в тебе есть кобельностьBut all I see is a bitch (bitch)Но все, что я вижу, это сука (сука)And I might say it to your face, just to burn another bridge (bridge)И я мог бы сказать это тебе в лицо, просто чтобы сжечь еще один мост (bridge)But somehow I'm the one who sitsНо почему-то я тот, кто сидит'Cause I know I'm just talking shit (talk your shit)Потому что я знаю, что я просто несу чушь (неси свою чушь)(Okay, talk t-t-talk)(Ладно, поговорим т-т-поговорим)All the weather in the world (all the weather in the world)Любая погода в мире (любая погода в мире)Won't make me a harder girl (won't make me a harder girl)Не сделает меня более жесткой девушкой (не сделает меня более жесткой девушкой)But I don't feel like breakingНо я не хочу ломатьсяInstead, I'm gonna fake itВместо этого я собираюсь притворяться'Cause, if I'm gonna be sadПотому что, если мне будет грустно,I'm gonna look badЯ буду плохо выглядеть.Might as well feel hot tonightС таким же успехом сегодня вечером может быть жарко.Think I wanna start a fightДумаю, я хочу затеять драку.Something wrong might make it rightЧто-то не так, может все исправить'Cause, if I'm gonna be sadПотому что, если я буду грустить,I'm gonna look badЯ буду плохо выглядетьMight as well feel hot tonightС таким же успехом сегодня вечером может быть жарко.Think I wanna start a fightДумаешь, я хочу затеять дракуSomething wrong might make it rightЧто-то не так может все исправитьIt's fun and games and stirring potsЭто весело, игры и помешивание в кастрюляхBut it all boils down to just being talkНо все сводится к простому разговоруAnd I'm not gonna lieИ я не собираюсь лгатьI look so pretty when I cryЯ выгляжу такой красивой, когда плачуSo put some glitter on these eyesТак что нанеси немного блеска на эти глаза'Cause, if I'm gonna be sadПотому что, если мне будет грустноI'm gonna look badЯ буду плохо выглядеть.Might as well feel hot tonightС таким же успехом я мог бы чувствовать себя жарко сегодня вечером.Think I wanna start a fightДумаю, я хочу затеять драку.Something wrong might make it rightЧто-то не так, может все исправить.'Cause, if I'm gonna be sadПотому что, если мне будет грустноI'm gonna look bad (so bad)Я буду плохо выглядеть (так плохо)Might as well feel hot tonightС таким же успехом я мог бы быть горячим сегодня вечеромThink I wanna start a fightДумаю, я хочу затеять дракуSomething wrong might make it rightЧто-то неправильное может все исправить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ROSIE

Исполнитель

OSTON

Исполнитель

Cate

Исполнитель