Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
E a ovelha olhou seu reflexo na águaИ овца посмотрела на свое отражение в водеE descobriu que era um leãoИ он обнаружил, что это лев"Assim como um vapor das nuvens, tenebroso,"Так же, как пар, облака, темно,Exala-se em tempo de calor, quando o vento colérico tempestua,Излучает себя во время жары, когда ветер холерик tempestua,Assim viu Diomedes o brônzeo Ares subir, a par das nuvens,Так Диомед увидел то, истины Ares подняться, пара в облаках,Para a vastidão do urânio céu.В просторах неба урана." (Ilíada de Homero, tradução de Haroldo de Campos)."("Илиады" Гомера, перевод Гоббс Полей).