The Guadaloops - Arroba - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Guadaloops - Arroba текст песни

Исполнитель: The Guadaloops

альбом: Arroba

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Porque amar es como ir a la guerraПотому что любить - это все равно что идти на войну.Y si, acaso, querer es un armaИ если, во всяком случае, желание - это оружиеDejaría que lo malo se pierdaЯ бы позволил плохому ускользнуть.Para estar cerca de tu miradaЧтобы быть ближе к твоему взгляду.Tú pon que sí, supón que sí, que todavía dueleТы говоришь, что да, предположим, что да, что это все еще больно.Y no mentí, sí estoy sensible y lo que estilo es lo que ahí sueleИ я не лгал, да, я чувствителен, и то, что я чувствую, - это то, что обычно бывает там.Y "ay" de ti, que habrá alguien más que hará tu sueño, nomás veleИ "горе" тебе, что будет кто-то еще, кто осуществит твою мечту, по имени велеY eso de no hacer nada más, pues nomás dueleИ больше ничего не делать, потому что это не больноNo es еn balde que has buscado y todo el parque es sauce inermeЭто не то ведро, которое ты искал, и весь парк - инертная ива.Ahí dentro hay fuego desbocado, ahí alguien duerme, yТам внутри бушует огонь, там кто-то спит, иSi no lo habías sufrido, ya de menos te ha tocadoЕсли ты не страдал от этого, значит, он уже скучал по тебеIrá a rodar, hazlo tu afán, por tanto menos lo han robadoОн будет катиться, делай как хочешь, лишь бы его не укралиY tu cabeza es un collage, para este mundo estás tocadoИ твоя голова - это коллаж, для этого мира ты тронут.Y no es que quieras demasiado, está apocadoИ дело не в том, что ты слишком многого хочешь, это очевидно.Está en sequía, está a poco de ya nomás dejarse, ya es ludopatíaОн в засухе, его почти невозможно покинуть, это уже игра в азартные игрыQue a mí me da por apostar, y apuesto fuerte, no ha importado, fuck itЧто мне дают за азартные игры, и я держу пари, что это не имеет значения, черт возьми.Supongo hay tiempo pa ese estrés, ¿a ver qué vasa?, y apareceДумаю, есть время для такого стресса, посмотрим, что произойдет?, и появляетсяY ya después solo te toca ver qué pasa, behИ уже после этого тебе остается только посмотреть, что произойдет, бехSi no esclarece, no es parejo, eskereЕсли это не проясняет, значит, это не одно и то же, эскереNo, ya no puedo estar para eso (eh, eh, eh)Нет, я больше не могу быть для этого (эй, эй, эй).Porque amar es como ir a la guerraПотому что любить - это все равно что идти на войну.Y si acaso querer es un armaИ если вообще желание - это оружиеDejaría que lo malo se pierdaЯ бы позволил плохому ускользнуть.Para estar cerca de tu miradaЧтобы быть ближе к твоему взгляду.A mí ya todo me pueden decir, ya me lo dije yo y me sirveМне и так все могут сказать, я уже сказал это сам, и это мне помогаетSolo ya mejor te miro, sí ojalá algún día me silbesЯ просто уже лучше смотрю на тебя, да, надеюсь, когда-нибудь ты мне свистнешьMi hoja es cosa de un papiro que se lee en lengua maternaМой лист - это что-то вроде папируса, который читается на родном языкеY ahí recojo a lo que aspiroИ там я получаю то, к чему стремлюсьY otra vez toca movernos, todo piernas y latidosИ снова играет движение, все ноги и сердцебиение.Solo por volverte a ver alicaídaПросто за то, что я снова увидел тебя, АлисаPorque todo te hace reír, maldita vidaПотому что все заставляет тебя смеяться, чертова жизнь.Y porque sabes que algo no hiceИ потому что ты знаешь, что я чего-то не сделал.Y ahora siempre en represalia me lo dejas en la caraИ теперь ты всегда в отместку бросаешь это мне в лицо.Pero nunca me convidasНо никогда не приглашай меняMe sé ese vals como "al final se va a ir conmigo"Я знаю этот вальс как "в конце концов, он уйдет со мной".Y así serás, si de alguien más, no hablas tan mal, será conmigoИ так будет, если о ком-то другом ты не будешь так плохо говорить, это будет со мной.Y no se me hace de más pedir, sea lo que seamos, que seas felizИ мне не помешает попросить, кем бы мы ни были, чтобы ты был счастливSi no, se me hace un tanto ambiguoЕсли нет, то для меня это звучит несколько двусмысленноY así se da, pero al final te vas con vidaИ так оно и есть, но в конце концов ты уходишь живымUn poco más muerto de todo con la estola descosidaНемного мертвее всего с расстегнутым палантиномDe las dudas ya en la histeria, con la cruda pa mí soloОт сомнений, уже в истерике, с грубым па, я простоVeo que todo es un misterio y solo quiero que esto sigaЯ вижу, что все это загадка, и я просто хочу, чтобы это продолжалосьPorque amar es como ir a la guerraПотому что любить - это все равно что идти на войну.Y si, acaso, querer es un armaИ если, во всяком случае, желание - это оружиеDejaría que lo malo se pierdaЯ бы позволил плохому ускользнуть.Para estar cerca de tu miradaЧтобы быть ближе к твоему взгляду.Porque amar es como ir a la guerraПотому что любить - это все равно что идти на войну.Y si, acaso, querer es un armaИ если, во всяком случае, желание - это оружиеDejaría que lo malo se pierdaЯ бы позволил плохому ускользнуть.Para estar cerca de tu miradaЧтобы быть ближе к твоему взгляду.

Поcмотреть все песни артиста