Pupil·les - Les Silenciades - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pupil·les - Les Silenciades текст песни

Исполнитель: Pupil·les

альбом: Les Silenciades

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Set del matí, s'aixeca MartaСемь утра, сайшека МартаFa fred en gener i està molt fartaВ январе холодно, и я очень боленD'aguantar al bar on treballa humiliacionsДагуантар в баре, где он работает, унижениеPrepara cafè i somia en altres monsГотовит кофе и мечтает о других мирахHui la jefa l'ha renyada perquè síХуэй ла джефа лха реньяда, потому что даEs menja l'orgull i pensa en fugirЕст лоргалла и думает о бегствеEn deixar-ho, acabar, en somriure, ser lliureОставляя его, добивай, улыбайся, будь свободнымEn pagar el lloguer, sobreviureПлатя за квартиру, выживайIsa treballa a un supermercatИса работает в супермаркетеS'ha queda't prenyada, ho porta d'amagatОна была беременна, ее дамагалиSi se n'adonen, al carrerЕсли ты надонен, то на улицеNecessita el sou i pagar bolquersТебе нужна зарплата, чтобы заплатить за подгузникиPassen uns mesos, l'amo la cridaПроведи несколько месяцев, ламо зовA Isa l'acomiaden, puta vidaВ Иза лакомиаден, жизнь шлюхиCostera cap amunt per trobar faenaБерегись, чтобы найти завершениеNo ens deixen ser mares: la nostra condemnaНе дай нам быть матерями: наше осуждениеSón les oblidades, les silenciadesОни забытые, заглушенныеAnònimes, les que no són escoltadesАнонимные, те, кого не слышатSón a les que callen les veusВ этой тишине голосаSón les quotidianes que ningú veuЭто повседневность, которую никто не видитSón les oblidades, les silenciadesОни забытые, заглушенныеAnònimes, les que no són escoltadesАнонимные, те, кого не слышатSón a les que callen les veusВ этой тишине голосаSón les quotidianes que ningú veuЭто повседневность, которую никто не видитMarga treballa netejant xaletsМарга работает уборщицей в домах.Està fent la cuina, l'agafen pel bracetГотовит, они берут ее за руку.És el senyoret amb mirada de desigЭто сеньорета с выражением желания на лице.Fuig de pressa, llevant-se del migУбегает в спешке, забирает посередине.La pobra no pot evitar el plorБедняки не могут избежать слезPer l'assetjament, per la humiliacióИз-за обиды, из-за униженияEs sent maltractada, li fa mal el corИх избивают, это ранит сердцеQue em tracten així és una aberracióЯ стараюсь, потому что это отклонение от нормы.Carme és mare, treballa a una botigaКармен - мать, она работает в магазинеMatí i vesprada, horari que fatigaУтром и вечером, часы усталостиQuan arriba a casa no descansa, que vaКогда дело доходит до отдыха по дому, это онHa de fer el menjar, netejar i planxarТы должна готовить еду, убирать и гладитьEl seu home relaxa de la dura jornadaЕе мужчина отдыхает от тяжелого дняSón les 11 de la nit, la feina no s'acaba11 часов ночи, работа, которую мы решили построитьElla cuina el dinar de demà, no té sofàЗавтра на обед у нее кухня, дивана нетHa nascut amb vagina i ha fer el que faОна рождена с влагалищем и должна делать то, что она делаетSón les oblidades, les silenciadesОни забытые, заглушенныеAnònimes, les que no són escoltadesАнонимные, те, кого не слышатSón a les que callen les veusВ этой тишине голосаSón les quotidianes que ningú veuЭто повседневность, которую никто не видитSón les oblidades, les silenciadesОни забытые, заглушенныеAnònimes, les que no són escoltadesАнонимные, те, кого не слышатSón a les que callen les veusВ этой тишине голосаSón les quotidianes que ningú veuЭто повседневность, которую никто не видитHeroïnes sense capaГероини без слояEn les ombres del sistema que ens atrapaВ тени системы, которую мы улавливаемQue amenaça, trepitja i amagaЭта угроза падает на землю и прячетсяLlinatge que mai s'acabaРодословная, которую мы решили построить больше, чем когда-либоGeneració de dones lluitadoresПоколение женщин-бойцовFilles, mares, iaies, fortesДочери, матери, подруги, сильныеEsquenes trencades, patriarcatСломанные спины, патриархатFemelles insurrectes, coratge desbocatЖенщины-бунтарки, мужество безудержноеSón les oblidades, les silenciadesОни забытые, заглушенныеAnònimes, les que no són escoltadesАнонимные, те, кого не слышатSón a les que callen les veusВ этой тишине голосаSón les quotidianes que ningú veuЭто повседневность, которую никто не видитSón les oblidades, les silenciadesОни забытые, заглушенныеAnònimes, les que no són escoltadesАнонимные, те, кого не слышатSón a les que callen les veusВ этой тишине голосаSón les quotidianes que ningú veuЭто повседневность, которую никто не видит

Поcмотреть все песни артиста