Día Sexto - Ángeles de barrio - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Día Sexto - Ángeles de barrio текст песни

Исполнитель: Día Sexto

альбом: Anomalías Arcaicas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No sé cómo empezó, aunque si como acabamosЯ не знаю, как все началось, хотя, если как мы закончили,Antiguos compañeros de clase, ahora ni hablamosБывшие одноклассники, теперь мы даже не разговариваем.Hace tanto que perdí tu pista, pero aún me dueleЯ так давно потерял твой след, но мне все еще больно.Pensar en tu amistad marchita que a mi aún me hueleДумая о твоей увядшей дружбе, которая все еще пахнет мной.A verano y a tardes larguísimas hablando deЛетом и долгими вечерами, разговаривая оCualquier chorrada, partiéndonos el culo de tus exsЛюбую чушь, надираем задницу твоим бывшим.Hoy la soledad y los silencios son sinónimosсегодня одиночество и тишина - синонимыRecuerdo discusiones hablando del bicho anónimoЯ помню дискуссии, в которых говорилось об анонимной ошибкеLlamarle anónimo a ese bicho que tanto queríasАнонимное обращение к той твари, которую ты так сильно хотелFue un buen señuelo de lo que después nos pasaríaЭто была хорошая приманка к тому, что с нами будет дальшеDesear salir de clase pa' llevarte a casaЖелая уйти с урока па, отвезти тебя домой.Entre risas inocentes, gente que ignora que pasaСреди невинного смеха, людей, которые не обращают внимания на происходящее.Mi amor por ti volvió majaraМоя любовь к тебе вернулась, МаджараPues estuvo cien minutos esperando a que bajarasну, он простоял сто минут, ожидая, пока ты спустишься.Vaya pájara que estabas hecha, yo aquí el jilgueroКакая ты была птичка, я был здесь щеголем.Te seguía donde fuera, siempre echándote de menosЯ следовал за тобой, куда бы я ни пошел, всегда скучая по тебе.Fuimos ángeles de barrio, de un barrio que era el nuestroМы были соседскими ангелами, из соседства, которое было нашим собственнымPues la gente tropezaba y nosotros volábamos rectoНу, люди спотыкались, а мы летели прямо.Que voy a decir que ya no sepas tú de miЧто я собираюсь сказать, чтобы ты больше не знал обо мне.Espero que te vaya bien, que seas tan felizЯ надеюсь, что у тебя все хорошо, что ты так счастливEn este mundo de demonios y falsos predicadoresВ этом мире демонов и лжепророковEspero que no creas que no existen más coloresНадеюсь, ты не думаешь, что цветов больше не существуетQue este gris que todo lo tiñe, como unas rejasЧто этот серый, который все окрашивает, как решетки,Si has bajao' a la Tierra, ten cuidao' por si tropiezasЕсли ты спустился на Землю, будь осторожен на случай, если споткнешьсяDespués de tanta andanza nuestro amor se decidió en un patioПосле стольких скитаний наша любовь поселилась во внутреннем дворике.Yo con mi danza por ser el más callao' del barrioЯ со своим танцем за то, что я самый тихий в округеCogiste fuerzas, tomaste mi manoты собралась с силами, взяла меня за руку.Y ante un ángel como tu quede callado, hipnotizadoИ перед лицом такого ангела, как ты, молчи, загипнотизированный.Tu fugaz escapatoria hizo ver mi decepciónТвое мимолетное бегство показало мое разочарование.Fuiste casi la primera que rompió mi corazónТы была чуть ли не первой, кто разбил мне сердцеQue depresión, tantos años sin hablarnos luegoКакая депрессия, столько лет потом с нами не разговаривалиCasi me mató lo que ahora veo como un juegoэто почти убило меня, что я теперь воспринимаю как игруQuizás el tiempo, nuestro aliadoВозможно, время, наш союзникPues forjó un extraño vinculo para volver al ladoЧто ж, он создал странную связь, чтобы вернуться на сторонуEn forma de amistad perfecta riéndonos del mundoВ форме идеальной дружбы, смеясь над миромTomando cerveza fresca, planeando nuestro rumboПотягивая свежее пиво, планируя наш курс.Hoy sucumbo ante tal recuerdo desde mi desastreСегодня я поддаюсь таким воспоминаниям с момента моей катастрофыCuando "Angelines" decía para enfadarteКогда "Ангелочки" говорили, чтобы разозлить тебя.Bendito arte, aún sigues con mi collar de pinchosБлагословенное искусство, ты все еще носишь мое ожерелье с шипами.Aunque total, más me robaste y me deshinchoХотя в целом, ты украл у меня больше, и я избавился от этогоY si hoy relincho es porque nadie entendióИ если я сегодня ржу, то это потому, что никто не понял.Nuestra amistad tan extraña que hasta a España enloquecióНаша дружба настолько странная, что даже Испания сошла с умаCuanta gente preguntó si éramos parejaСколько людей спрашивали, были ли мы паройY es que nadie entenderá que nuestro amor se volvió piedraИ никто никогда не поймет, что наша любовь превратилась в каменьY por eso la amistad era tan rígidaИ именно поэтому дружба была такой крепкойLo que yo tuve de loco tú lo tuviste de tímidaТо, что у меня было сумасшедшим, у тебя было застенчивым.Que insípida es la calle de mi barrioКакая безвкусная улица в моем районе.Se ha vuelto casi una mierda desde que no nos hablamosЭто стало почти дерьмом с тех пор, как мы не разговаривали друг с другомFuimos ángeles de barrio, de un barrio que era el nuestroМы были соседскими ангелами, из соседства, которое было нашим собственнымPues la gente tropezaba y nosotros volábamos rectoНу, люди спотыкались, а мы летели прямо.Que voy a decir que ya no sepas tú de miЧто я собираюсь сказать, чтобы ты больше не знал обо мне.Espero que te vaya bien, que seas tan felizЯ надеюсь, что у тебя все хорошо, что ты так счастливEn este mundo de demonios y falsos predicadoresВ этом мире демонов и лжепророковEspero que no creas que no existen más coloresНадеюсь, ты не думаешь, что цветов больше не существуетQue este gris que todo lo tiñe, como unas rejasЧто этот серый, который все окрашивает, как решетки,Si has bajao' a la Tierra, ten cuidao' por si tropiezasЕсли ты спустился на Землю, будь осторожен на случай, если споткнешьсяYo nunca vestí bien, siempre fui un cabrón de izquierdasЯ никогда не одевался хорошо, я всегда был левым ублюдком.Me hablabas del 'dress code' y aunque el mío era una mierdaТы говорил со мной о дресс-коде, и хотя мой был дерьмовым,Poco te importó, diseñadora de ilusionesТебе было все равно, дизайнер иллюзийViendo cortos de Pixar a las seis con dos cojonesСмотреть шорты Pixar в шесть с двумя придуркамиMe pregunto que será de ti, de tu locuraИнтересно, что это будет с тобой, с твоим безумием?Seguirás riendo pura, desprendiendo ese olor a frescuraТы будешь продолжать смеяться в чистом виде, источая запах свежестиNunca quise que acabara, aunque lo merecíЯ никогда не хотел, чтобы это закончилось, хотя я это заслужилPor dejar olvidada esta faceta tan tierna de tiЗа то, что ты забыл эту такую нежную грань себя.Ya poco puedo hacer más que estos versos desquiciadosЯ уже мало что могу сделать, кроме этих расстроенных стиховSi se va la confianza solo quedan los enfadosЕсли уверенность уходит, остается только гневY es tan raro este veneno, ya no suena el WhatsappИ этот яд настолько редок, что больше не звучит WhatsappMe siento un ibuprofeno siempre curando mis llagasЯ чувствую, что ибупрофен всегда лечит мои язвыEn boca de todo el mundo, aunque algunos no me traganУ всех на устах, хотя некоторые не проглатывают меня.Esta es la canción que te debía y prometíЭто песня, которую я был тебе должен и обещал.Aunque tu ya no recuerdes lo que fuiste para miДаже если ты больше не помнишь, кем ты был для меняAunque seamos dos extraños yo te extrañare por tiДаже если мы будем двумя незнакомцами, я буду скучать по тебе из-за тебяSi, esta canción va dedicada a mi mejor amiga María ÁngelesДа, эта песня посвящена моей лучшей подруге Марии АнхелесEspero que te vaya todo bien, chicaНадеюсь, у тебя все хорошо, девочкаSiento haberte arrastrado hacia mi mierdaПрости, что втянул тебя в свое дерьмо.No merecías pasarlo tan mal por un cabrón de izquierdasТы не заслуживал того, чтобы так плохо провести время из-за какого-то левого ублюдкаEsta es la canción que te debíaЭто песня, которой я тебе обязанHe decidido publicarla porqueЯ решил опубликовать ее, потому что¿Qué coño tenemos que ocultar, eh?Что, черт возьми, мы должны скрывать, а?Un abrazo, chica. Y cuídateОбними меня, девочка. И береги себя

Поcмотреть все песни артиста