Kishore Kumar Hits

Día Sexto - Perfecta como tú текст песни

Исполнитель: Día Sexto

альбом: Anomalías Arcaicas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Perfecta en cada notaИдеально подходит для каждой нотыSi lees estos renglones es que estoy en el infierno buscando las gotasЕсли ты читаешь эти строки, значит, я в аду в поисках капель.De cada lagrima cristalizada buscando la esenciaИз каждой выкристаллизовавшейся слезинки в поисках сути.Y el perfume es esta canción made in ValenciaИ духи - это песня made in Valencia.Y es cada segundo de dolor prohibidoИ это каждая секунда запретной боли.Entre lo eterno y el olvidoМежду вечным и небытиемPor el que matamos a CupidoЗа то, что мы убили КупидонаY que les follen a los dioses y a su cóleraИ к черту богов и их гневTe dolerá, pero no volveráТебе будет больно, но это не вернется.Será un dolor fugazЭто будет мимолетная боль.Y ya verás que no prometo en vanoИ ты увидишь, что я не обещаю напрасно.Desde aquella noche de veranoс той летней ночи.Qué deje de ser humanoЧто перестает быть человекомCasi un beso entre tus manosПочти поцелуй в твои руки.Un mortal entre dos planos delicadosСмертный между двумя тонкими планамиLa belleza y el pecadoКрасота и грехEstoy jodido por vender mi alma al diabloЯ облажался из-за того, что продал свою душу дьяволу.Me ha prohibido sentir el amor, pero tú lo estas llenandoОн запретил мне чувствовать любовь, но ты наполняешь ее.Y no puedo decir te odioИ я не могу сказать, что ненавижу тебя.Que total ya tengo el folioКакой итог у меня уже есть в фолиоY el poder de ti que más le dolióИ сила тебя, которая причинила ему боль больше всего.Y es fuerza de voluntad la que nos hace invenciblesИ именно сила воли делает нас непобедимымиSi no la tienes considérate alguien invisibleЕсли у тебя ее нет, считай себя кем-то невидимымY es por eso por lo que recuerdo cada díaИ именно поэтому я вспоминаю каждый деньQue hay que luchar y dejarse de tonteríasЧто нужно бороться и перестать заниматься ерундой.Que hay más de un millón de palabras vacíasЧто существует более миллиона пустых словY de gente fríaИ от холодных людейPermite que sonría y como tu diríasПозволь мне улыбнуться, и как бы ты сказалSeres malignos hasta arriba de rencorЗлые существа, полные злобы¿Por qué en cada canción siempre se rima el amor con dolor?Почему в каждой песне любовь всегда рифмуется с болью?Sueños de ayer, canciones de hoyВчерашние мечты, сегодняшние песниNo puedo expresar lo que sientoЯ не могу выразить то, что чувствуюEs por eso que voy a poner cada nota en un sitio especialВот почему я собираюсь размещать каждую заметку на специальном сайтеQue las musas me dejen de hablarПусть музы перестанут говорить со мной.Porque no tengo nada ya que ocultarпотому что мне больше нечего скрывать.Es directo a tu almaЭто прямо в твою душуLa flauta que le hace vibrarФлейта, которая заставляет его вибрироватьCon el viento, el agua, la tierra y la luzС ветром, водой, землей и светом.La canción es perfecta como túПесня идеальна, как и тыY es que solo la canción más perfecta podría serte dignaИ дело в том, что только самая совершенная песня может быть достойна тебя¿Qué si sigo con ella? Esa pregunta me indignaЧто, если я останусь с ней? Этот вопрос меня возмущаетNi novios, ni colegas, ni parejaНи парней, ни коллег, ни партнераNo busques nombre ni etiquetasНе ищите названия или тегиSomos lo que el tiempo dejaМы - то, что оставляет времяUna mirada perpleja, un planeta que se quejaОзадаченный взгляд, жалующаяся планетаEl guardián de tus sonrisasХранитель твоих улыбокLágrimas de risaслезы смехаDejan por tu cara el brilloОни оставляют на твоем лице сияниеQue mata de envidia a su mismo diosКоторый убивает из зависти своего же богаPor eso nos dividió en dosВот почему он разделил нас на две частиHombre y mujer condenados a buscarseМужчина и женщина приговорены к розыску друг другаEn un puzle infinito que jamás va a completarseВ бесконечной головоломке, которая никогда не будет завершенаEs muy común forzar la pieza pa' que encajeОчень распространено принуждать деталь к тому, чтобы она подходила по размеру.Cayendo en el olvido, la tristeza es el peor peaje de tu viajeВпадая в забытье, печаль - худшая плата за твое путешествиеY te lo dije: No dejes que el tiempo paseИ я сказал тебе: не позволяй времени пролететь незаметно.Y aunque sabemos que no hay frase que explique esta situaciónИ хотя мы знаем, что нет фразы, объясняющей эту ситуациюBuscaré en cada canciónя буду искать в каждой песнеEl secreto de la felicidadСекрет счастьяY el poder que aplaque mi condena de mortalИ сила, которая смягчит мой смертный приговор.Y si todo sale malИ если все пойдет не так,El infinito ya se encargaráБесконечность уже позаботится об этомVivir siempre implica arriesgarЖизнь всегда предполагает рискY como ya sabrásИ как ты уже знаешьEl universo todo lo restauraВселенная все восстанавливаетEs por eso que este escrito lleva el nombre de LauraВот почему это письмо названо в честь ЛорыDesde el fondo del océano a la más alta montañaОт дна океана до самой высокой горыDesde el calor del sol hasta el frio que lo empañaОт жара солнца до холода, который его затуманиваетDesde el impacto más grande a la más pequeña sutilezaОт самого сильного воздействия до мельчайших тонкостейEres un hermoso defecto de la naturalezaТы прекрасный недостаток природыSueños de ayer, canciones de hoyВчерашние мечты, сегодняшние песниNo puedo expresar lo que sientoЯ не могу выразить то, что чувствуюEs por eso que voy a poner cada nota en un sitio especialВот почему я собираюсь размещать каждую заметку на специальном сайтеQue las musas me dejen de hablarПусть музы перестанут говорить со мной.Porque no tengo nada ya que ocultarпотому что мне больше нечего скрывать.Es directo a tu almaЭто прямо в твою душуLa flauta que le hace vibrarФлейта, которая заставляет его вибрироватьCon el viento, el agua, la tierra y la luzС ветром, водой, землей и светом.La canción es perfecta como túПесня идеальна, как и тыPerfecta como túИдеально, как тыDeja que la música hableПусть музыка говорит сама за себяSueños de ayer, canciones de hoyВчерашние мечты, сегодняшние песниNo puedo expresar lo que sientoЯ не могу выразить то, что чувствуюEs por eso que voy a poner cada nota en un sitio especialВот почему я собираюсь размещать каждую заметку на специальном сайтеQue las musas me dejen de hablarПусть музы перестанут говорить со мной.Porque no tengo nada ya que ocultarпотому что мне больше нечего скрывать.Es directo a tu almaЭто прямо в твою душуLa flauta que le hace vibrarФлейта, которая заставляет его вибрироватьCon el viento, el agua, la tierra y la luzС ветром, водой, землей и светом.La canción es perfecta como túПесня идеальна, как и тыY que le follen al pecadoИ пусть они трахаются с грехом.Adornaré cada amanecer despertándome a tu ladoЯ буду украшать каждый рассвет, просыпаясь рядом с тобой.Cabalgaremos en la brisa que conecta tu sonrisaМы будем кататься на ветерке, который соединит твою улыбку.Con los sueños, siendo presa del pasadoС мечтами, становясь жертвой прошлого.Y bajaremos cuando quieras a la tierraИ мы спустимся, когда ты захочешь, на землю.Donde el mundo sufreГде мир страдаетY cambiaremos el azufre por cervezaИ мы обменяем серу на пиво.Y vestiremos a la mierda con sedaИ мы будем одеваться, черт возьми, в шелк.Aunque en mierda se quedeДаже если в дерьме останетсяPorque ahora si sabemos que se puede cambiarПотому что теперь, если мы знаем, что это можно изменить,Y ajustar la realidadИ корректировать реальность.Sintonizar nuestra felicidadНастройтесь на наше счастье

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Atupa

Исполнитель

Anier

Исполнитель