Adala - La Nostra Sentència - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Adala - La Nostra Sentència текст песни

Исполнитель: Adala

альбом: La Nostra Sentència

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ens han venut un joc que ja està guanyat,Мы продали игру, которая уже выиграна,Han jugat amb foc i ara s'han crematИграли с огнем и теперь сгорелиHan encès el foc que avui crema l'Estat,Зажгли огонь, который теперь горит в штате,Crema l'Estat, crema l'EstatГорит в штате, горит в штатеEns han venut un joc que ja està guanyat,Мы продали игру, которая уже выиграна,Han jugat amb foc i ara s'han crematИграли с огнем и теперь сгорелиHan encès un foc que avui crema l'Estat,Разожгли огонь, который теперь горит вовсю,Crema l'Estat, crema l'EstatГорит вовсю, горит вовсюDiuen combatre el terrorisme, però el poble està confósОни говорят, что борются с терроризмом, но люди в замешательствеQuan passen d'investigar el que va passar el 17 d'agostКогда они проезжают мимо динвестигара, который произошел 17 августаEls diaris ho han difós per crear-nos noves porsГазеты распространились, чтобы посеять в нас новые страхиPromulgar una nova llei en contra el poble sediciósПринять новый закон, противоречащий этому, сельский судProcessos judicials, muntatges policials,Судебные процессы, собрания, правоохранительные органы,Condemna d'ideals, manipulació als mitjansОсуждение совершалось, работа со СМИPerseguint els CDR i el poble organitzatПреследование RDA и the village organizedPer ell noves lleis antiterrorisme han aplicat.К нему были применены новые законы о борьбе с терроризмом.Però la voluntat d'un poble és més gran que una sentència,Но воля народа важнее приговора,La gent surt al carrer reclamant desobediència,Люди на улицах призывают к неповиновению,Abaix la monarquia i amunt la lluita nobleДолой монархию и вступай в благородную борьбуI pel dret a decidir el futur del nostre poble,И за право решать будущее нашего города,No només per Catalunya, el conflicte és global,Конфликт носит глобальный характер не только для Каталонии,És el que es viu al Kurdistan i al Sàhara occidental,Заключается в том, что вы живете в Курдистане и Западной Сахаре,I a tots els pobles i nacions que no estan reconeguts,И для всех народов, которые не признаны,Pels que han dividit el món, pels que fan més alts els murs.Для тех, кто разделил мир, для тех, кто строит самые высокие стены.Però no tots pensem igual, uns crear un Estat no ens mou,Но не все думают одинаково, некоторые ради создания государства не двигаются с места.,No lluitem contra un imperi per crear-ne un de nou.Не сражайтесь против империи ради создания новой.Però ens hem trobat als carrers i hem cridat que prouНо мы вышли на улицы, и мы назвали это достаточнымPerquè se'ns pixen a la cara i encara ens diuen que plou.Потому что без пиксена на лице все равно говорят нам, что идет дождь.Davant la justícia comprada, si vols garanties, lluita organitzada,Перед правосудием купил это, если хочешь гарантий, организованная борьба,Davant la seva sentència, la llei és injusta cal desobediènciaПо их постановлению, закон несправедлив, необходимо неповиновениеDavant la justícia comprada, si vols garanties, lluita organitzada,Перед правосудием купил это, если хочешь гарантий, организованная борьба,Davant la seva sentència, la llei és injusta...По их мнению, закон несправедлив...Diuen defensar el ciutadà però es repeteix la història,Они говорят, чтобы защитить гражданина, но повторяется история,I usen la llei mordassa per borrar-nos la memòria.И используют кляп с законом, чтобы выбросить нас из памяти.Ara sortir al carrer és ser terrorista,Теперь выйти на улицу - значит стать террористом,És la manera de callar la lluita antifeixista.Это способ заставить замолчать борющихся антифашистов.Diuen que és el poble qui fa l'acció violenta,Говорят, что именно люди превращают действия в насилие,Però compte, les revistes i els mitjans estan en venda,Но будьте осторожны, журналы и СМИ продаются бесплатно,Creix desinformació, criminalització,Растет дезинформация, криминализация,Creen nous discursos de manipulació.Создаются новые дискурсы манипулирования.Amenacen amb porres, brigades i canons,Угрожайте поррес, бригадами и каньонами,Nosaltres ho fem amb llibertat d'expressió,Мы делаем это, пользуясь свободой выражения мнений.,Si trenqueu les normes carregueu amb tot,Если тренке нарушает правила, это касается всего.,Ara ens defensem, ja no hi ha altra opció.Теперь мы даем отпор, потому что другого выхода нет.Ens han venut un joc que ja està guanyat,Мы продали игру, которая уже выиграна,Han jugat amb foc i ara s'han crematИграли с огнем и теперь сгорелиHan encès el foc que avui crema l'Estat,Зажгли огонь, который теперь горит в штате,Crema l'Estat, crema l'Estat.Горит в штате, горит в штате.Ens han venut un joc que ja està guanyat,Мы продали игру, которая уже выиграна,Han jugat amb foc i ara s'han crematИграли с огнем и теперь сгорелиHan encès un foc que avui crema l'Estat,Разожгли огонь, который теперь горит вовсю,Crema l'Estat, crema l'Estat.Горит вовсю, горит вовсю.I es que res ens salvarà més que el poble organitzat,И что ничто не спасет вас больше, чем организованные люди.,Cap Estat ens farà lliures, l'Estat és autoritat,Никакое государство не сделает нас свободными, нынешнее государство - это власть.,Estat és capitalisme, Estat és repressió,Государственный капитализм, государственные репрессии.,L'Estat és colonialisme, és guerra i invasió.Нынешнее государство - это колониализм, война и вторжение.Volem un món circular, tal i com ho és la Terra,Мы хотим, чтобы мир был круглым, как Земля,Per poder deixar de ser còmplices de la seva guerra,Чтобы перестать быть соучастниками войны,Per un món confederat, democràcia directa,За мир, который является конфедеративной, прямой демократией,Ecologisme social basat en l'amor i el respecte,Экологизм социальный, основанный на любви и уважении,I avui ens mou la memòria, conèixer la història,И сегодня мы переносим память, историю.,És voler construir un nou món lluny d'aquesta escòriaМы хотим построить новый мир далеко отсюда, в этом истинном мире.I això ens fa sortir al carrer que és el que sempre ha estat nostre,И это выводит нас на улицу, которая всегда была нашей.,Quan el capital, els mitjans i la justícia és vostra.Когда столица, средства массовой информации и правосудие в ваших руках.Es tracta d'un moviment transversal,Это поперечное движение,Això no és polític, això ara és social,Это не политическое, это теперь социальное движение,Que els Drets Humans estan vulneratsЧто нарушаются права человекаQuan per sortir al carrer et poden caure 13 anys.Когда, выйдя на улицу, можно постареть на 13 лет.No et cal ser indepe per sortir a lluitar,Вам не нужно быть независимым, чтобы идти воевать.,Aquest conflicte va molt més enllà,Этот конфликт выходит далеко за рамки.,Al poble català tota la meva força,Все мои силы направлены на каталонский народ.,De Xile a Rojava canviarem la història.Чили в Рожаве изменит историю.Ens han venut un joc que ja està guanyat,Мы продали игру, которая уже выиграна,Han jugat amb foc i ara s'han crematИграли с огнем и теперь сгорелиHan encès el foc que avui crema l'Estat,Зажгли огонь, который теперь горит в штате,Crema l'Estat, crema l'Estat.Горит в штате, горит в штате.Ens han venut un joc que ja està guanyat,Мы продали игру, которая уже выиграна,Han jugat amb foc i ara s'han crematИграли с огнем и теперь сгорелиHan encès un foc que avui crema l'Estat,Разожгли огонь, который теперь горит вовсю,Crema l'Estat, crema l'Estat.Горит вовсю, горит вовсю.

Поcмотреть все песни артиста